کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سرتاسر پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
سرتاسر
/sartāsar/
معنی
۱. سراسر؛ سرتابهسر؛ همه.
۲. (قید) همگی.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
تمام، جملگی، سراسر، سربهسر، کل، همه
دیکشنری
all, allover, along, athwart, out-and-out, over, per-, thorough, through, throughout, trans-, wholly
-
جستوجوی دقیق
-
سرتاسر
واژگان مترادف و متضاد
تمام، جملگی، سراسر، سربهسر، کل، همه
-
سرتاسر
لغتنامه دهخدا
سرتاسر. [ س َ س َ ] (اِ مرکب ، ق مرکب ) همه و تمام و مجموع . (برهان ). سربسر. (آنندراج ) : بدان شهر بودیش جای نشست همه شهر سرتاسر آذین ببست . فردوسی .مگر شاد باشیم ز اندرز اوی که گنج است سرتاسر این مرز اوی . فردوسی .همه شهان و بزرگان و خسروان جهان بد...
-
سرتاسر
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) sartāsar ۱. سراسر؛ سرتابهسر؛ همه.۲. (قید) همگی.
-
سرتاسر
دیکشنری فارسی به عربی
خلال , عبر , عموما , في
-
سرتاسر
لهجه و گویش تهرانی
ردیف
-
واژههای مشابه
-
through-composed opera
اپرای سرتاسر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] اپرایی که اپرانامۀ آن به موسیقی در میآید، در مقابل انواع دیگر که در آنها از گفتوگوی معمولی نیز استفاده میشود
-
end-to-end encryption
رمزگذاری سرتاسر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رمزشناسی] رمزگذاری اطلاعات در مبدأ و رمزگشایی آن در مقصد، بدون امکان رمزگشایی در نقاط میانی
-
end-to-end security
امنیت سرتاسر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رمزشناسی] محافظت از اطلاعات در یک سامانۀ اطلاعاتی از نقطۀ مبدأ تا نقطۀ مقصد
-
در سرتاسر جهان
دیکشنری فارسی به عربی
عالميا
-
در سرتاسر کشور
دیکشنری فارسی به عربی
في عموم البلاد
-
عبور کننده از سرتاسر قاره
دیکشنری فارسی به عربی
عبر القارات
-
پیشوندی بمعنی همه و سرتاسر
دیکشنری فارسی به عربی
مغلاة
-
در سرتاسر (چیزی) ادامه دادن یا کشیدن
دیکشنری فارسی به عربی
مقعد المجذف
-
مربوط به سرتاسر جهان (مخصوصا در مورد کلیساها گفته میشود)
دیکشنری فارسی به عربی
عالمي