کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سراییدن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
سراییدن
/so(a)rāy(')idan/
معنی
۱. سرود خواندن؛ آواز خواندن.
۲. شعر خواندن.
۳. شعر گفتن.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
سرودن
فعل
بن گذشته: سرایید
بن حال: سرا
دیکشنری
compose, intone
-
جستوجوی دقیق
-
سراییدن
واژگان مترادف و متضاد
سرودن
-
سراییدن
فرهنگ فارسی معین
(سَ دَ) (مص م .) نک سرودن .
-
سراییدن
لغتنامه دهخدا
سراییدن . [ س َ دَ ] (مص ) سرودن . (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). نغمه پردازی و سخن سرایی و حرف زدن آدمیان و سرود مرغان باشد. (برهان ). نغمه کردن و سرود گفتن . (رشیدی ) (انجمن آرا) : هم آنگاه طنبور در بر گرفت سراییدن از کام دل درگرفت . فردوسی .قمری هم...
-
سراییدن
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر متعدی) so(a)rāy(')idan ۱. سرود خواندن؛ آواز خواندن.۲. شعر خواندن.۳. شعر گفتن.
-
سراییدن
دیکشنری فارسی به عربی
رتل , غن
-
واژههای مشابه
-
ترانه سراییدن
لغتنامه دهخدا
ترانه سراییدن . [ ت َ ن َ / ن ِ س َ دَ ] (مص مرکب ) آهنگ ساختن . آواز خواندن . نغمه برداشتن . رجوع به ترانه سرای شود.
-
دعا سراییدن
لغتنامه دهخدا
دعا سراییدن . [ دُ س َدَ ] (مص مرکب ) دعا کردن . سر کردن دعا : گر تواز بوی مشک عطسه زنی هر که حاضر دعات بسراید.خاقانی .
-
جستوجو در متن
-
سرایندگی
لغتنامه دهخدا
سرایندگی . [ س َ ی َ دَ/ دِ ] (حامص ) عمل سراییدن . رجوع به سراییدن شود.
-
intone
دیکشنری انگلیسی به فارسی
intone، خواندن، سراییدن، مناجات کردن
-
رتل
دیکشنری عربی به فارسی
سراييدن , خواندن , مناجات کردن
-
intoning
دیکشنری انگلیسی به فارسی
گفتن، خواندن، سراییدن، مناجات کردن
-
سرودن
واژگان مترادف و متضاد
۱. سراییدن، شعرگفتن ۲. آواز خواندن، تغنی کردن
-
vocalizes
دیکشنری انگلیسی به فارسی
آواز می خواند، تشکیل دادن، با صدا ادا کردن، سراییدن، تلفظ کردن