کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
زانو ته کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
زانو بر خاک مالیدن
لغتنامه دهخدا
زانو بر خاک مالیدن . [ ب َ دَ ] (مص مرکب ) زانوبر زمین نهادن . || کنایه از نهایت مؤدب و متواضع بودن است . (مجموعه ٔ مترادفات ) : دو زانوی ادب مالید بر خاک گریبان قلم زد بر رقم چاک .زلالی (از مجموعه ٔ مترادفات ص 410).
-
زانو به دل برنهادن
لغتنامه دهخدا
زانو به دل برنهادن . [ ب َ دِ ن َ / ن ِ دَ ] (مص مرکب ) پاس داشتن مانند گربه ای که پاس موش را میدارد. (ناظم الاطباء) : که چون گربه زانو بدل برنهندو گر صیدی افتد چو سگ برجهند.سعدی (بوستان ).
-
زانو خم دادن
لغتنامه دهخدا
زانو خم دادن . [ خ َ دَ ] (مص مرکب ) زانو زدن . || صبوری و پشتکار داشتن در انجام کاری : ابومعشر... کارد از میان کتاب بیرون آورد و بشکست و بینداخت و زانو خم داد و پانزده سال تعلم کرد تا در علم نجوم رسید بدان درجه که رسید. (چهارمقاله ٔ عروضی چ معین ص 9...
-
زانو در گل نشستن
لغتنامه دهخدا
زانو در گل نشستن . [ دَ گ ِ ن ِ ش َ ت َ ] (مص مرکب ) کنایت از عاجز بودن از انجام کار یا اثبات مدعائی . کاری از پیش نبردن . پای در گل ماندن : جبهه ٔ عقل و جنون در گرو تسلیم اندزانوئی نیست که در گل ننشیند اینجا. ملا قاسم مشهدی (از آنندراج ).
-
سر بر زانو نشستن
لغتنامه دهخدا
سر بر زانو نشستن . [ س َ ب َ ن ِ ش َ ت َ ] (مص مرکب ) کنایه از مراقبه . (برهان ) (آنندراج ). || کنایه از غمگین نشستن . (برهان ). کنایه از غمگین و متألم نشستن . (آنندراج ). || کنایه از کوز شدن یعنی پشت خم گردیدن . (برهان ) (آنندراج ).
-
سر زانو نشستن
لغتنامه دهخدا
سر زانو نشستن . [ س َ رِ ن ِ ش َ ت َ ] (مص مرکب ) به اندیشه و تأمل نشستن . به تفکر سر بر زانو گذاشتن : سری داریم و آن سر هم شکسته بحسرت بر سر زانو نشسته .نظامی .
-
به زانو درآوردن
دیکشنری فارسی به عربی
أخْضاعٌ
-
به زانو درآورد
دیکشنری فارسی به عربی
أخْضَعَ ، استعبد
-
آینه، آینه زانو
لهجه و گویش تهرانی
کاسه زانو
-
قاپک،()زانو ،()آرنج
لهجه و گویش تهرانی
کاسه زانو/آرنج/غوزک
-
همراز و هم زانو
فرهنگ گنجواژه
همدم.
-
محل زانو زدن شتر
واژهنامه آزاد
مناخ.
-
جستوجو در متن
-
ته کردن
لغتنامه دهخدا
ته کردن . [ ت َه ْ ک َ دَ] (مص مرکب ) تا کردن . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا).- ته کردن رخت و قماش ؛ تاکردن آن : صبا را شرم می آید به روی گل نگه کردن که رخت غنچه را وا کرد و نتوانست ته کردن .؟ (از بهار عجم و آنندراج ).- ته کردن زانو ؛ به ادب نشستن چنانک...
-
پان ته آ
لغتنامه دهخدا
پان ته آ. [ت ِ ] (اِخ ) گزنفون در کتاب 4، فصل 2 آرد که : در خلال این احوال مادیها غنائم را تقسیم کردند و برای کوروش خیمه ٔ باشکوهی با تمام لوازم معیشت و یک زن شوشی ، که زیباترین زن آسیا بشمار میرفت ، با دو زن سازنده گذاردند. گرگانیها هم با سهام خودشا...
-
نشستن
لغتنامه دهخدا
نشستن . [ ن ِ ش َ / ش ِ ت َ ] (مص ) پارسی باستان : نی هد ، متعدی : نی یه شادیم ، اوستا: نی + هد ، نی شیذئیتی (نشستن )، متعدی : نی شاذیوئیش ، پهلوی : نَ (َیَ) شستن ، نَ (َیَ) شینت ، هندی باستان : نی + سد ، سی دتی ، بلوچی : نین دگ ، نین دغ ، متعدی : نی...