کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ردیف پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
ردیف
/radif/
معنی
۱. کسی که پشت سر یا بر ترک دیگری سوار شود.
۲. پشت سر هم؛ چند تن یا چند چیزی که پشت سر یکدیگر قرار گیرند.
۳. (اسم) (ادبی) در قافیه، کلمۀ مکرر که در آخر هر شعر پس از قافیۀ اصلی میآورند، مانند کلمۀ «گیرند» در این شعر: نقدها را بُوَد آیا که عیاری گیرند / تا همه صومعهداران پی کاری گیرند (حافظ: ۳۷۶)، و یا کلمۀ «دارد» در این شعر: مطرب عشق عجب ساز و نوایی دارد / نقش هر پرده که زد راه به جایی دارد (حافظ: ۲۵۴).
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. خط، رج، صف، قطار
۲. توالی
برابر فارسی
رده
فعل
بن گذشته: ردیف کرد
بن حال: ردیف کن
دیکشنری
alignment, bank, category, file, line, queue, range, rank, row, series, string, succession, train
-
جستوجوی دقیق
-
ردیف
واژگان مترادف و متضاد
۱. خط، رج، صف، قطار ۲. توالی
-
ردیف
فرهنگ واژههای سره
رده
-
row
ردیف
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] هریک از تقسیمات طولی در امتداد طول که بهعنوان یکی از مختصات سهگانۀ کشتی محل استقرار بارگُنجها شمارهگذاری میشود
-
ردیف
فرهنگ فارسی معین
(رَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - رده ، رسته . 2 - کلمه یا کلماتی که عیناً در آخرِ مصراع ها تکرار شود. 3 - پایه و رکن اساسی موسیقی ملی ایران است که به «مقام »، «دایرة ملایم » و «آواز»، تقسیم می شود، دستگاه .
-
ردیف
لغتنامه دهخدا
ردیف . [ رَ ] (ع ص ، اِ) نشیننده ٔ سپس سوار. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ) (از مهذب الاسماء). کسی که بر یک اسب پس سوار نشیند، و در لطایف نوشته پس دیگری سوار شونده ، مأخوذ از رِدْف که به معنی سرین است . ج ، رُدافی ̍. (از آنندراج ) (غیاث اللغات ). نشی...
-
ردیف
لغتنامه دهخدا
ردیف . [ رَ ] (ع مص ) پوییدن شترمرغ . (مصادر اللغه ٔ زوزنی ). || نشستن بر یک صف . (لغت محلی شوشتر). || بشتافتن مردم . (مصادر اللغة). || سوار شدن دو کس را گویند بر شتر یا بر اسب یا بر چهارپای دیگر. (لغت محلی شوشتر نسخه ٔ خطی کتابخانه ٔ مؤلف ).
-
ردیف
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] radif ۱. کسی که پشت سر یا بر ترک دیگری سوار شود.۲. پشت سر هم؛ چند تن یا چند چیزی که پشت سر یکدیگر قرار گیرند.۳. (اسم) (ادبی) در قافیه، کلمۀ مکرر که در آخر هر شعر پس از قافیۀ اصلی میآورند، مانند کلمۀ «گیرند» در این شعر: نقدها را بُوَد آی...
-
ردیف
دیکشنری فارسی به عربی
خط , خيط , رتبة , صف
-
ردیف
لهجه و گویش تهرانی
مرتب و رو براه :کارها ردیفه
-
ردیف
واژهنامه آزاد
رج، به رج. برای نمونه سربازان "ردیف" ایستاده اند به پارسی می شود سربازان "به رج" ایستاده اند.
-
واژههای مشابه
-
seed drill
ردیفکار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] ماشینی برای قرار دادن مقدار معینی بذر یا کود، در عمق معینی از خاک در یک ردیف یا در ردیفهای موازی
-
destage
ردیفکاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] طراحی مجدد موتور ازطریق برداشتن یک ردیف از تیغههای فشردهساز محوری
-
هم ردیف
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت) [فارسی. عربی] hamradif کسی که با دیگری در یک مقام و پایه قرار دارد.
-
ردیف شد
دیکشنری فارسی به عربی
اِتَّسَقَ