کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
رابطه خویشی داشتن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
Tully-Fisher relation
رابطۀ تالی ـ فیشر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[نجوم رصدی و آشکارسازها] رابطهای ناشی از همبستگی بین پهنای خط 21 سانتیمتری هیدروژن و قدر مطلق (absolute magnitude) کهکشانهای مارپیچی
-
commutation relation
رابطۀ جابهجایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[فیزیک] ← قاعدۀ جابهجایی
-
mass-energy relation
رابطۀ جِرم ـ انرژی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[فیزیک] رابطۀ نسبیتی میان جِرم و انرژی که به موجب آن انرژی برابر است با حاصلضرب جِرم در مجذور سرعت نور
-
partially ordered relation
رابطۀ جزئیمرتب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ریاضی] رابطهای که بازتابی و پادمتقارن و ترایا باشد
-
linear free-energy relation, linear Gibbs energy relation
رابطۀ خطی انرژی آزاد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شیمی] همبستگی خطی بین لگاریتم ثابت سرعت یا ثابت تعادل برای یک مجموعهواکنش و لگاریتم ثابت سرعت یا ثابت تعادل برای مجموعهواکنشهای مرتبط
-
structure-activity relationship
رابطۀ ساختار ـ اثر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم دارویی] رابطۀ بین ساختار شیمیایی دارو و فعالیت زیستی آن متـ . رسا 3 SAR
-
speed-flow relationship
رابطۀ سرعت ـ جریان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] نسبت حجم هر جریان به سرعت آن
-
colour-magnitude relation, CM relation, colour-luminosity relation
رابطۀ قدر ـ رنگ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[نجوم] رابطۀ همبستگی میان شاخص رنگ و قدر مطلق ستارههایی که در پایین رشتۀ اصلی واقع هستند
-
adverse terms of trade
رابطۀ مبادلۀ نامساعد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[اقتصاد] نوعی رابطۀ مبادله که باتوجهبه یک مبنای مشخص یا در مقایسه با تجربهای در گذشته، نامناسب پنداشته شود
-
source-sink
رابطۀ مبدأ ـ مقصد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی- علوم گیاهی، کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] رابطۀ میان دو بخش یک سامانه یا دو اندام یک گیاه در فرایند فتوسنتز (photosynthesis) که در آن یک بخش در حکم تولیدکننده، یعنی مبدأ، عمل میکند و بخش دیگر در حکم محل تجمع یا مصرف، یعنی مقصد
-
counseling relationship
رابطۀ مشاورهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] تعامل و رابطۀ حرفهای بین مُراجع و مشاور که مشخصۀ آن همدلی و صداقت بین آن دو است
-
equivalence relation, equals relation
رابطۀ همارزی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ریاضی] رابطهای دوتایی که بازتابی و متقارن و ترایا باشد
-
syntagmatic relation/ syntagmatic relationship
رابطۀ همنشینی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] اصطلاحی بنیادی در زبانشناسی که نخستین بار سوسور برای اشاره به توالی عناصر حاضر در گفتار به کار برد متـ . همنشینی syntagmatic
-
رابطه بین علت ومعلول
دیکشنری فارسی به عربی
سببية
-
رابطه جنسی نامشروع
دیکشنری فارسی به عربی
اِتّصالٌ جِنسي غَيرُشَرعي