کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
خویشتنداری پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
خویشتنداری
مترادف و متضاد
۱. اجتناب، بردباری، خودداری، شکیبایی
۲. اتقاء، پرهیز، پرهیزگاری، ورع
دیکشنری
abstinence, restraint
-
جستوجوی دقیق
-
خویشتنداری
واژگان مترادف و متضاد
۱. اجتناب، بردباری، خودداری، شکیبایی ۲. اتقاء، پرهیز، پرهیزگاری، ورع
-
واژههای همآوا
-
خویشتن داری
فرهنگ فارسی معین
( ~.) (حامص .) نک خودداری .
-
خویشتن داری
لغتنامه دهخدا
خویشتن داری . [ خوی / خی ت َ ] (حامص مرکب ) عفاف . زهد. کف نفس . حلم . بردباری . تمالک نفس . خودداری از شهوات . پرهیز. پرهیزکاری . تماسک نفس . ورع . (یادداشت مؤلف ) : و بسلام کس نرفتی و کس را نزدیک خود نگذاشتی و با کسی نیامیختی ... و هم برین خویشتن ...
-
خویشتن داری
واژهنامه آزاد
شکیبایی، صبر.
-
جستوجو در متن
-
zealousy
دیکشنری انگلیسی به فارسی
خویشتنداری
-
کفنفس
واژگان مترادف و متضاد
اتقا، خویشتنداری، قناعت
-
پرهیزکاری
واژگان مترادف و متضاد
پارسایی، پاکدامنی، تقوا، خویشتنداری، ورع ≠ ناپارسایی
-
خونسردی
واژگان مترادف و متضاد
۱. بردباری، متانت، خویشتنداری ۲. بیاعتنایی ۳. بیتشویشی
-
اتقا
واژگان مترادف و متضاد
پارسایی، پرهیز، پرهیزکاری، تقوا، خویشتنداری، عفت، کفنفس، ورع
-
پرهیزگاری
واژگان مترادف و متضاد
پارسایی، تقوا، تورع، خویشتنداری، زهد، ورع ≠ پارسایی، ناپرهیزگاری
-
خودداری
واژگان مترادف و متضاد
ابا، اجتناب، استنکاف، امتناع، امساک، پرهیز، تحاشی، جلوگیری، دریغ، سرپیچی، بردباری، خویشتنداری، شکیبایی، کف، مضایقه، ممانعت، نکول
-
احتراز
واژگان مترادف و متضاد
ابا، اجتناب، امساک، پرهیز، تحاشی، تحرز، تحفظ، حذر، حزم، خویشتنداری، دوری، کنارهجویی، گریز
-
تحرز
واژگان مترادف و متضاد
۱. اجتناب، احتراز، امتناع، امساک، پرهیز، خویشتنداری، دوری ۲. اجتناب کردن، احتراز کردن، پرهیز کردن، دوریجستن، دوری گزیدن