کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
خلا فکار پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
خلا ء
دیکشنری فارسی به عربی
تثاوب , فراغ
-
خلا فت
دیکشنری فارسی به عربی
بيت الکاهن
-
خلا صه
دیکشنری فارسی به عربی
تلخيص , خلاصة , رسم تخطيطي , لفترة قصيرة , مقتطف , ملخص
-
خلا ل
دیکشنری فارسی به عربی
فترة , قشرة
-
خلا ف
دیکشنری فارسی به عربی
اثم , خطا , مضاد
-
خلا صی
دیکشنری فارسی به عربی
انقاذ , خروج , هروب
-
خلا ل دندان () خلا ل گوش ()
دیکشنری فارسی به عربی
اختيار
-
vacuum flashing, flash vaporization
تبخیر آنی در خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی شیمی] تبخیر شدید یا ناگهانی یک مایع گرمشده هنگامی که در فشار پایینتر یا خلأ رها شود
-
vacuum distillation, reduced-pressure distillation
تقطیر در خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی شیمی] تقطیر در فشارهای پایینتر از فشار جوّ برای جلوگیری از تجزیۀ حرارتی مایع
-
vaccum drying
خشک کردن در خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] حذف مایع از مادۀ جامد تحت خلأ بهمنظور کاهش درجۀ حرارت تبخیر برای جلوگیری از تخریب مواد
-
vaccum dryer, sous vide (fr.)
خشککن خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] خشککنی که مواد غذایی را تحت فشار کمتر از اتمسفر و در دمای پایین خشک میکند
-
vaccum drum dryer
خشککن غلتکی خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] نوعی خشککن غلتکی که برای کاهش دمای خشک کردن، غلتکهای آن در محفظه خلأ قرار دارند
-
vacuum corrosion
خوردگی در خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[خوردگی] تخریب یک ماده در دمای بالا و تحت خلأ که درنهایت به زوال ماده بهصورت تبخیر یا تصعید میانجامد
-
قائلین به خلا
لغتنامه دهخدا
قائلین به خلأ. [ ءِ ن ِ ب ِ خ َ ل َءْ ] (اِ مرکب ) کسانی که عقیده به وجود خلأ دارند.
-
vacuum plating
اندودکاری در خلأ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[خوردگی، مهندسی مواد و متالورژی] نشاندن پوشش فلزی بر فلز پایه با گرما و در خلأ