کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
خانوادگی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
خانوادگی
/xān[e]vādegi/
معنی
مربوط به خانواده؛ فامیلی.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
فامیلی، مربوط به خانواده
دیکشنری
domestic, familial, home
-
جستوجوی دقیق
-
خانوادگی
واژگان مترادف و متضاد
فامیلی، مربوط به خانواده
-
خانوادگی
فرهنگ فارسی معین
(نْ یا نِ دِ) (ص نسب .) مربوط یا منسوب به خانواده .
-
خانوادگی
لغتنامه دهخدا
خانوادگی . [ ن َ / ن ِ دَ / دِ ] (ص نسبی ) منسوب به خانواده . منتسب به خانواده : در میهمانی خانوادگی همه ٔ افراد شرکت می کنند.- نام خانوادگی ؛ نام دومی است که شخص بر خود میگذارد و او را به آن می نامند و این نام در حقیقت مبین خانواده ای است که شخص مت...
-
خانوادگی
فرهنگ فارسی عمید
(صفت نسبی، منسوب به خانواده) xān[e]vādegi مربوط به خانواده؛ فامیلی.
-
خانوادگی
دیکشنری فارسی به عربی
عائلي , محلي
-
واژههای مشابه
-
family movie, family oriented film, family film
فیلم خانوادگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلم سرگرمکننده و فاقد خشونت و بینزاکتی و بدزبانی و تصاویر مستهجن که تماشای آن برای همۀ اعضای خانواده مناسب است
-
family room
اتاق خانوادگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاقی با تسهیلات خواب برای سه نفر یا بیشتر که دستکم دو تخت آن مناسب بزرگسالان است
-
family suite
سراچۀ خانوادگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] سراچهای متشکل از دو اتاق خواب با نشیمن و حمام برای خانوادهها
-
family tree
درخت خانوادگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] نموداری که نشاندهندۀ مجموعۀ روابط خویشاوندی زبانهای یک خانوادۀ زبانی است
-
domestic tragedy
سوگنامۀ خانوادگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای نمایشی] نوعی نمایش یا نمایشنامه که به زندگی خانوادگی و شخصی آدمهای معمولی میپردازد و بر جنبههای سوگناک آنها تأکید میکند
-
شورای خانوادگی
لغتنامه دهخدا
شورای خانوادگی . [ ی ِ ن َ / ن ِ دَ / دِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) مجلسی که از اعضاء ذکور خانواده ٔ سلطنت در عهد اشکانی تشکیل می شد. مرحوم پیرنیا آرد: شاه اشکانی می بایست با دو مجلس شور کند، یکی را نویسندگان رومی شورای خانواده نامیده اند که از اعضاءذ...
-
family pattern
الگوی خانوادگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] کیفیت خاص روابط میان اعضای یک خانوادۀ مشخص که برحسب شدت عاطفه و نگرش اعضای خانواده به یکدیگر سنجیده میشود
-
اصالت خانوادگی
دیکشنری فارسی به عربی
طبقة النبلاء
-
نام خانوادگی
دیکشنری فارسی به عربی
لقب