کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
حیره پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
مشکل وپیچیده سازی
دیکشنری فارسی به عربی
حيرة
-
حیری
لغتنامه دهخدا
حیری . [ ] (ص نسبی ) منسوب به حیره . (الانساب ). رجوع به حیره شود.
-
سردرگمی
دیکشنری فارسی به عربی
حيرة ، اِرتباک
-
بهت
دیکشنری فارسی به عربی
حيرة , دهشة
-
حیرتان
لغتنامه دهخدا
حیرتان . [ رَ ] (اِخ ) تثنیه ٔ حیرة. حیرة و کوفه . (منتهی الارب ). تثنیه ٔ حیره و کوفه ، با تغلیب . زیرا پایتخت ملوک عرب بوده است . (اقرب الموارد).
-
درهم ریختگی
دیکشنری فارسی به عربی
تلملم , حيرة , فوضي
-
مغشوش کردن
دیکشنری فارسی به عربی
ثرثرة , حيرة , زعزع
-
دست پاچگی
دیکشنری فارسی به عربی
اضطراب , تشويش , حيرة
-
بی ترتیبی
دیکشنری فارسی به عربی
حيرة , فوضي , مخالفة
-
سدیر
لغتنامه دهخدا
سدیر. [ س َ ] (اِخ ) نهری است در حیره . (دهار). نهری است بناحیه ٔ حیره . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (معجم البلدان ).
-
حیرت
دیکشنری فارسی به عربی
اعجاب , اعجوبة , حيرة , دهشة , مفاجأة
-
حیرت
فرهنگ فارسی معین
(حِ رَ) [ ع . حیرة ] (اِمص .) سرگشتگی ، سرگردانی .
-
کافر
لغتنامه دهخدا
کافر. [ ف ِ ] (اِخ ) نام نهر حیره است . (معجم البلدان ).
-
بین
لغتنامه دهخدا
بین . (اِخ ) موضعی است نزدیک حیرة. (منتهی الارب ) (معجم البلدان ).
-
اهانت
دیکشنری فارسی به عربی
احتقار , ازدراء , حيرة , صلافة , مخالفة , وقاحة