کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
حکیمانه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
حکیمانه
/hakimāne/
معنی
۱. مانند حکیمان؛ به روش حکیمان.
۲. (قید) از روی حکمت و دانایی.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. حکمتآمیز، خردمندانه، عاقلانه
۲. عقلایی ≠ سفیهانه
دیکشنری
scholarly
-
جستوجوی دقیق
-
حکیمانه
واژگان مترادف و متضاد
۱. حکمتآمیز، خردمندانه، عاقلانه ۲. عقلایی ≠ سفیهانه
-
حکیمانه
لغتنامه دهخدا
حکیمانه . [ ح َ ن َ / ن ِ ] (ص نسبی ، ق مرکب ) مانند حکیم . چون حکیمان . درخورِ، ازدرِ، سزای ِ، لایق ِ حکیم : حکیمانه شراب آشامیدن ؛ به اندازه ای که زیان تن و نقصان عقل را سبب نگردد آشامیدن . || از روی حکمت : سخنان حکیمانه . (فرهنگ فارسی معین ).
-
حکیمانه
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی. فارسی] hakimāne ۱. مانند حکیمان؛ به روش حکیمان.۲. (قید) از روی حکمت و دانایی.
-
واژههای مشابه
-
گفتار حکیمانه
دیکشنری فارسی به عربی
مثل
-
جستوجو در متن
-
decreeable
دیکشنری انگلیسی به فارسی
حکیمانه
-
حکمحکمتآمیز
واژگان مترادف و متضاد
حکیمانه، خردمندانه
-
دانشمندانه
واژگان مترادف و متضاد
حکیمانه، عالمانه، فاضلانه ≠ جاهلانه
-
فاضلانه
واژگان مترادف و متضاد
حکیمانه، خردمندانه، دانشمندانه، عالمانه ≠ جاهلانه
-
خردمندانه
واژگان مترادف و متضاد
بخردانه، حکیمانه، حکمتآمیز، عقلایی، عاقلانه، عالمانه ≠ سفیهانه
-
proverb
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ضرب المثل، مثل، مثال، گفتار حکیمانه، مثل زدن
-
حماقتآمیز
واژگان مترادف و متضاد
ابلهانه، احمقانه، بیخردانه، سفاهتآمیز، سفیهانه، نابخردانه ≠ بخردانه، حکیمانه، خردمندانه، عاقلانه
-
ذهبیات
لغتنامه دهخدا
ذهبیات . [ ذَ هََ بی یا ] (اِخ ) وصیت ذهبیة. نام اشعار حکیمانه ٔ فیثاغورس .
-
Proverbs
دیکشنری انگلیسی به فارسی
ضرب المثل ها، ضرب المثل، مثل، مثال، گفتار حکیمانه، مثل زدن