کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
حرکت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
حرکت
/hare(a)kat/
معنی
۱. تغییر مکان دادن: فردا حرکت خواهم کرد.
۲. [مجاز] رفتار: حرکت بیادبانه.
۳. جنبش.
۴. (ادبی) هریک از سه علامت نوشتاری واکههای کوتاه، شامل -َ ،-ِ، و-ُ.
=حرکت انتقالی: (نجوم) حرکتی که کرۀ زمین در مدت ۳۶۵ روز و ۵ ساعت و ۴۸ دقیقه دور خورشید انجام میدهد و موجب بهوجود آمدن چهار فصل میشود.
=حرکت وضعی: (نجوم) حرکتی که کرۀ زمین در مدت ۲۴ ساعت دور محور خود انجام میدهد و موجب بهوجود آمدن شب و روز میشود.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. تحرک، تکان، جنبش ≠ سکون
۲. قیام، نهضت ≠ رفرم
۳. رحلت، کوچ ≠ اقامت
۴. عزیمت
۵. سیر، گردش
۶. اهتزاز، نوسان
۷. رفتار، عمل
۸. وول ≠ سکون
برابر فارسی
جنبش، جنبه
فعل
بن گذشته: حرکت داد
بن حال: حرکت ده
دیکشنری
act, action, locomotion, motion, move, movement, shake, stir, stroke, wave, wiggle
-
جستوجوی دقیق
-
حرکت
واژگان مترادف و متضاد
۱. تحرک، تکان، جنبش ≠ سکون ۲. قیام، نهضت ≠ رفرم ۳. رحلت، کوچ ≠ اقامت ۴. عزیمت ۵. سیر، گردش ۶. اهتزاز، نوسان ۷. رفتار، عمل ۸. وول ≠ سکون
-
حرکت
فرهنگ واژههای سره
جنبش، جنبه
-
way
حرکت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] جابهجایی شناور در آب
-
حرکت
فرهنگ فارسی معین
(حَ رَ کَ) [ ع . حرکة ] 1 - (مص ل .) تکان خوردن ، جنبیدن . 2 - جابه جا کردن ، تکان دادن . 3 - جنبش ، فعالیت . 4 - رفتار، عمل . 5 - (اِ.) هر یک از سه نشانة نوشتاری واکه های کوتاه شامل فتحه ، کسره و ضمه . 6 - خروج از حالت موجود به طور تدریج (فلسفه ).
-
حرکت
لغتنامه دهخدا
حرکت . [ ح َ رَ ک َ ] (ع مص ) حَرَکة. جنبش . جنبیدن . مقابل سکون ، آرام ، آرامیدن ، درنگ . تحشحش . حشحشة. کون . ذماء. تقتقة. رکضت . نهضت . مور. تمور. تکان . تکان خوردن . سید جرجانی گوید: حرکت اشغال حیزی است پس از حیزی . و هم او گوید: حرکت خروج از قوه...
-
حرکت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی: حرَکة، مقابلِ سکون] hare(a)kat ۱. تغییر مکان دادن: فردا حرکت خواهم کرد.۲. [مجاز] رفتار: حرکت بیادبانه.۳. جنبش.۴. (ادبی) هریک از سه علامت نوشتاری واکههای کوتاه، شامل -َ ،-ِ، و-ُ.=حرکت انتقالی: (نجوم) حرکتی که کرۀ زمین در مدت ۳۶۵ رو...
-
حرکت
دیکشنری فارسی به عربی
بادرة , تحرک , تحريک , حرکة , سفر , سلوک , ضربة , مغادرة , وکزة
-
حرکت
واژهنامه آزاد
واژه صغده در لهجه محلی بیرجندی به معنی فدات به کار می رود
-
واژههای مشابه
-
action 2
حرکت!
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فرمان کارگردان برای آغاز رویداد صحنه
-
operating rod, throw rod
میلۀ حرکت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] میلهای که تیغههای سوزن را به ماشین سوزن وصل میکند
-
حرکت دادن
واژگان مترادف و متضاد
۱. تکان دادن، جنباندن، به حرکت درآوردن ۲. جابهجا کردن ۳. کوچاندن، کوچ دادن ۴. تحریک کردن، فعال کردن
-
حرکت کردن
واژگان مترادف و متضاد
۱. جنبیدن، تکان خوردن، وول خوردن ≠ ساکنشدن ۲. کوچ کردن، کوچیدن، جابهجا شدن، نقلمکان کردن ≠ ماندن ۳. به راه افتادن، رهسپارشدن، عزیمت کردن ۴. فعال شدن، تحرکداشتن
-
movement area
منطقۀ حرکت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] بخشی از فرودگاه برای نشست و برخاست و خزش هواگرد که شامل پیشگاه و منطقۀ جولان هم میشود
-
حرکت کن
فرهنگ واژههای سره
بجنب