کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
جور و جفا کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جور واجور
لهجه و گویش تهرانی
گوناگون
-
matched pairs, paired samples
جفتهای جور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[آمار] جفتهای واحدهای آزمایش که تاحدِّامکان، مشابه یکدیگر انتخاب شوند
-
پی جور شدن
لغتنامه دهخدا
پی جور شدن . [ پ َ / پ ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) پی جو شدن . رجوع به پی جو شدن شود.
-
جور بودن با
دیکشنری فارسی به عربی
مباراة
-
جور شدن/بودن
لهجه و گویش تهرانی
آماده شدن،دست دادن امری،فراهم بودن
-
لذت بردن از جور وجفای معشوق یا معشوقه
دیکشنری فارسی به عربی
ماسوشية
-
جستوجو در متن
-
جفا داشتن
لغتنامه دهخدا
جفا داشتن . [ ج َ ت َ ] (مص مرکب ) جفا ورزیدن بکسی . جفا روا داشتن کسی را : گرچه جفا داردبا عاقلان زشت نگویند ز بهر تراش . ناصرخسرو.رجوع به جفا و جفا پسندیدن شود.
-
جفا دیدن
لغتنامه دهخدا
جفا دیدن . [ ج َ دَ ] (مص مرکب ) جفا بردن . متحمل جفا و ستم شدن . بار ظلم و بیداد کسی را کشیدن : اگر گم کند راه آموزگارسزد گر جفا بیند از روزگار. فردوسی .هر آن طفل کو جور آموزگارنبیند، جفا بیند از روزگار.سعدی .جور و جفا دیدی و رنج و عتاب کشیدی . (گلس...
-
جفا کشیدن
لغتنامه دهخدا
جفا کشیدن .[ ج َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) جفا بردن . متحمل جفا وستم شدن . آزار و ظلم کسی را تحمل کردن : جفای عشق تو چندان که میکشد سعدی خیال عشق تو از سر نمیکند بیرون .سعدی .شرطست جفا کشیدن از یارخمرست و خمار و گلبن و خار. سعدی .ز دوستان بجفا سیر گش...
-
جفاکش
لغتنامه دهخدا
جفاکش . [ ج َ ک َ / ک ِ ] (نف مرکب ) تَرّ. (منتهی الارب ). محنت کش . سخت جان . سختی بین . (مجموعه ٔ مترادفات ص 222). جفاکشنده . جفابرنده . جفابردار. متحمل جفا. آن که جفا و بیداد را تحمل کند : همه عالم آگهی شد که جفاکش توام نیم از دل تو آگه که وفاگر م...
-
قصد کردن
لغتنامه دهخدا
قصد کردن . [ ق َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) آهنگ کردن . عزم کردن : نکنم برتو جفا ور تو جفا قصد کنی نگذارم که کسی قصد جفای تو کند. منوچهری .من از منزل دور قصد تو کردم چو قصد عراقی کند قیروانی . منوچهری .به فر دولت او هرکه قصد سندان کردبه زیر دندان چون موم یا...
-
aggrieved
دیکشنری انگلیسی به فارسی
آسیب دیده، ازردن، جور و جفا کردن، غمگین کردن
-
aggrieves
دیکشنری انگلیسی به فارسی
قربانیان، ازردن، جور و جفا کردن، غمگین کردن
-
aggrieve
دیکشنری انگلیسی به فارسی
aggrieve، ازردن، جور و جفا کردن، غمگین کردن
-
جفا گستردن
لغتنامه دهخدا
جفا گستردن . [ ج َ گ ُ ت َ دَ ] (مص مرکب ) جفا روا داشتن بر کسان . گستردن بساط جور و جفا در همه جا. ستم کردن و آزار رسانیدن بر کسان . رجوع به جفا و جفا کردن و جفاگستر شود.