کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
جلو پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جلو زلفی
لهجه و گویش تهرانی
چتر موی روی پیشانی
-
جلو عقب
فرهنگ گنجواژه
پس و پیش.
-
headlight body
محفظۀ چراغ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] محفظۀ فلزی متصل به گِلگیر جلو برای نصب و نگهداری اجزای مربوط به چراغ جلو مانند سیم و لامپ
-
half ahead
نصفبهجلو!
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به جلو با نصف دورِ ممکن موتور
-
headlight visor
نقاب چراغ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] نقاب کوچکی که فقط قسمت بالای چراغ جلو را میپوشاند
-
windshield surround, indscreen surround
نوار دور شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و اجزای خودرو، مهندسی بسپار] نواری لاستیکی برای درزگیری دور شیشۀ جلو و نگهداری شیشه در قاب آن
-
windshield panel, windscreen panel
قاب شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قاب متصل به سقف که شیشۀ جلو در داخل آن قرار میگیرد
-
headlight bucket, headlight shell
گلدانی چراغ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] محفظۀ چراغ جلوی موتورسیکلت و خودروهایی که چراغ جلوی آنها از بدنه جدا است
-
slow ahead
آهستهبهجلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به جلو با دور آهستۀ موتور
-
full ahead, full speed ahead
تمامبهجلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به جلو با حداکثر دورِ ممکن موتور
-
headlight levelling
ترازگر چراغ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سامانهای که اگر سنگینی بار در صندوق عقب باعث بالا آمدن جلوی خودرو شود زاویۀ نور چراغ جلو را بهصورت خودکار یا با فشردن شستی تنظیم میکند
-
headlight on/off delay system
سامانۀ خودکار چراغ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سامانۀ خودکار دومنظوره که میتواند روشن یا خاموش شدن چراغ جلو را به تناسب میزان روشنایی واپایش کند و پس از خاموش شدن خودرو چراغ جلو را حدود سه دقیقه روشن نگه میدارد
-
windshield wash/wipe system, windscreen wash/wipe system
سامانۀ شیشهشوی جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سامانهای که باعث پاشش آب به شیشۀ جلو و عملکرد برفپاککن میشود
-
advanced base
پایگاه ردۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] پایگاهی در نزدیکی یا داخل منطقۀ عملیاتی که مأموریت اصلی آن پشتیبانی از عملیاتهای نظامی است
-
advanced operations base
پایگاه عملیاتی ردۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] در عملیاتهای ویژه، پایگاهی کوچک و موقتی در منطقۀ عملیات ویژۀ مشترک برای فرماندهی و مراقبت و احیاناً پشتیبانی آموزش یا پشتیبانی عملیات راهکنشی