کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
جلوی دست پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
جلوی دست
لهجه و گویش تهرانی
دم دست
-
واژههای مشابه
-
جلوی پا
لهجه و گویش تهرانی
نزدیک
-
جلوی چش
لهجه و گویش تهرانی
مقابل
-
ellipsoidal headlight
چراغ جلوی بیضیشکل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلویی که شکل هندسی آن بیضی است
-
concealed headlight, hide-away headlight, pop-up headlight
چراغ جلوی پنهانشو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] نوعی چراغ جلو در برخی از خودروهای خاص که قابلیت پنهان شدن در بدنه را دارد و با روشن شدن چراغ جلو بهطور خودکار آشکار میشود
-
polyellipsoidal headlight
چراغ جلوی چندبیضی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلویی با لامپ هالوژن که در کاسۀ آن چند بیضی وجود دارد
-
multifocal headlight
چراغ جلوی چندکانونی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلوی سهمیشکلی که چند نقطۀ کانونی دارد و دید بهتری برای راننده فراهم میکند
-
rectangular headlight
چراغ جلوی چهارگوش
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلویی که شکل هندسی آن چهارگوش است
-
twin headlight
چراغ جلوی دوقلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلویی که از دو کاسهچراغ تشکیل شده است، یکی برای نور بالا و دیگری برای نور پایین
-
free-form headlight
چراغ جلوی شکلآزاد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلویی که شکل هندسی منظمی ندارد
-
homofocal headlight
چراغ جلوی همکانون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] نوعی چراغ جلو با دو بازتابگر که همکانون هستند؛ بازتابدهندۀ داخلی کوچکتر و فاصلۀ کانونی آن کمتر و بازتابدهندۀ بیرونی بزرگتر و فاصلۀ کانونی آن بیشتر است
-
sealed beam headlight
چراغ جلوی یکپارچه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ جلویی که عدسی و کاسه و لامپ و دیگر اجزای آن بهصورت یکپارچه به یکدیگر متصل است و در صورت خرابی یک جزء باید کل واحد را تعویض کرد
-
laminated windshield, laminated windshield glass, laminated windscreen
شیشۀ جلوی چندلایه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] شیشۀ جلویی که از دو لایه شیشه و یک لایه بسپار میانی تشکیل شده است و در هنگام شکستن ریزش نمیکند
-
heated windshield, heated windscreen
شیشۀ جلوی گرمشو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] شیشۀ جلوی مجهز به گرمکننده برای بخارزدایی و یخزدایی از روی سطح آن