کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
جلب کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
جلب کردن
معنی
(جَ. کَ دَ) [ ع - فا. ] (مص م .) 1 - کشانیدن ، آوردن . 2 - دستگیر کردن ، بازداشت کردن .
فرهنگ فارسی معین
برابر فارسی
واکشیدن
دیکشنری
allure, arrest, attract, beckon, engage, fascinate, gain, gravitate, hold, lure, pull, recruit, take, wile, win, woo
-
جستوجوی دقیق
-
جلب کردن
فرهنگ واژههای سره
واکشیدن
-
جلب کردن
فرهنگ فارسی معین
(جَ. کَ دَ) [ ع - فا. ] (مص م .) 1 - کشانیدن ، آوردن . 2 - دستگیر کردن ، بازداشت کردن .
-
جلب کردن
دیکشنری فارسی به عربی
اجذب , اغر , صيد , عوض , له ، إِجْتِذابٌ
-
واژههای مشابه
-
جَلَب
لهجه و گویش تهرانی
موذی،خراب،فاسق،بدجنس
-
جلب توجه
فرهنگ واژههای سره
درکشی، شیفتگی، نگرکش
-
جلب کرده
فرهنگ واژههای سره
کشیده
-
زن جلب
فرهنگ فارسی معین
(زَ جَ لَ) [ فا - ع . ] (اِ. ص .) ویژگی مردی که زنش بدکاره است .
-
جلب کرد
دیکشنری فارسی به عربی
اِجْتَلَبَ
-
جلب اعتماد
دیکشنری فارسی به عربی
إرساءالثقة ، بناء الثقة
-
جلب كرد
دیکشنری فارسی به عربی
استمال
-
زن جَلَب
لهجه و گویش تهرانی
نابکار،بد ذات، حقه باز.
-
پرجنگ و جلب
لغتنامه دهخدا
پرجنگ و جلب . [ پ ُج َ گ ُ ج َ ل َ ] (ص مرکب ) پرگیرودار. پرشور و غوغا.
-
جلب توجه كرد
دیکشنری فارسی به عربی
استلفت النّظر
-
جلب نظر كرد
دیکشنری فارسی به عربی
استلفت النّظر