کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
جالب پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
جالب
/jāleb/
معنی
۱. کسی یا چیزی که موجب جلب علاقه یا توجه میشود؛ جلبکننده.
۲. [مجاز] تعجبآور.
۳. خواستار؛ خواهان.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
جاذب، گیرا، رباینده
برابر فارسی
چشمگیر، دلنشین، نغز، دلچسب، دلچسب، دلکش
دیکشنری
arresting, eye-catching, intriguing, listenable, newsworthy, notable, piquant, spicy, striking
-
جستوجوی دقیق
-
جالب
واژگان مترادف و متضاد
جاذب، گیرا، رباینده
-
جالب
فرهنگ واژههای سره
چشمگیر، دلنشین، نغز، دلچسب، دلچسب، دلکش
-
جالب
فرهنگ فارسی معین
(لِ) [ ع . ] (اِفا.) جلب کننده ، دلربا.
-
جالب
لغتنامه دهخدا
جالب . [ ل ِ ] (ع ص ) از جلب . بسوی خود کشنده چیزی را. (آنندراج ). کشنده و جلب کننده . از جائی به جائی . کشنده . در تداول فارسی امروز جالب توجه و گاه بمعنی موضوع خوش آیند و مرادف «انترسان » بکار رود. || غوغاکننده . آوازدهنده . || آنکه ارزاق رابه سوی ...
-
جالب
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] jāleb ۱. کسی یا چیزی که موجب جلب علاقه یا توجه میشود؛ جلبکننده.۲. [مجاز] تعجبآور.۳. خواستار؛ خواهان.
-
جالب
دیکشنری فارسی به عربی
امتصاص , بارز , جذاب , رائع , کثير التوابل
-
واژههای مشابه
-
جالب توجه
فرهنگ واژههای سره
نگریستن
-
جالب القلوب
لغتنامه دهخدا
جالب القلوب . [ ل ِ بُل ْ ق ُ ] (ع ص مرکب ) آنکه دلهای مردمان را به سوی خود کشد و آنها را فریفته ٔ خود گرداند. (ناظم الاطباء).
-
جالب النوم
لغتنامه دهخدا
جالب النوم . [ ل ِ بُن ن َ ] (ع اِ مرکب ) سنگی سرخ و صاف است چنانکه در شب حوالی خود راروشنی دهد. حاملش خواب بسیار کند. (نزهة القلوب ).
-
پیشنهاد جالب
دیکشنری فارسی به عربی
إقتراح جيد
-
جالب توجه
دیکشنری فارسی به عربی
بارز , بحيوية , تحرري , رائع
-
عملکرد جالب
دیکشنری فارسی به عربی
أداء رائع
-
عجیب و جالب
دیکشنری فارسی به عربی
جذاب