کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
تهدید پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
asymmetric threat
تهدید ناهمگون
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] هرنوع عملیات یا تهدید از طرف نیرویی قوی علیه نیرویی ضعیف
-
threat monitoring
پایش تهدید
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رمزشناسی، مهندسی مخابرات] واکاوی و ارزیابی و بررسی سوابق ممیزی و سایر اطلاعاتی که برای یافتن رویدادهای ناقض امنیت سامانهها گردآوری میشوند
-
threat inflation
بزرگنمایی تهدید
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم سیاسی و روابط بینالملل] ایجاد نگرانی از یک تهدید با بزرگ جلوه دادن آن
-
threat characterization
شناخت تهدید
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] ارزیابی ماهیت و ابعاد و مقاصد تهاجم درحالشکلگیری
-
تهدید دادن
لغتنامه دهخدا
تهدید دادن . [ت َ دَ ] (مص مرکب ) ترس دادن . بیم دادن : تهدید تیغ میدهد آوخ کجاست تیغتا چون حلیش دست بگردن درآورم . خاقانی .خاقانی را دلیست چون پیکر تیغرخ چون حلی و سرشک چون گوهر تیغتهدید سر تیغ دهی ، کو سر تیغتا دست حمایل کنم اندر بر تیغ. خاقانی (چ ...
-
تهدید شنیدن
لغتنامه دهخدا
تهدید شنیدن . [ ت َ ش َ / ش ِ دَ ] (مص مرکب ) سخن ترسناک و تهدیدآمیز شنیدن : به یک کرشمه کز او دل نوید کام شنیدهزار مرتبه تهدید انتقام شنید. شانی (از آنندراج ).رجوع به تهدید و دیگر ترکیبهای آن شود.
-
تهدید کردن
لغتنامه دهخدا
تهدید کردن . [ ت َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) ترسانیدن و ترس دادن و تخویف کردن و اظهار عقوبت و سیاست کردن . (ناظم الاطباء). بیم کردن . ترسانیدن . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) : روز آدینه قائد به سلام خوارزمشاه آمد و مست بود و ناسزاها گفت و تهدیدها کرد. (تاریخ ...
-
تهدید کردن
دیکشنری فارسی به عربی
تحديد , طنف
-
تهدید امیز
دیکشنری فارسی به عربی
اسود
-
تهدید واجبار
دیکشنری فارسی به عربی
اجبار
-
threat consequence
پیامد اِعمال تهدید
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] برهمزدن امنیت براثر کنشی تهدیدآمیز، شامل افشای اطلاعات و تقلب و ایجاد اختلال و سوءاستفاده
-
تهديد باستخدام القوّة
دیکشنری عربی به فارسی
تهديد به استفاده از زور
-
تهدید کردن ترساندن
دیکشنری فارسی به عربی
حدد
-
تهدید و ارعاب
فرهنگ گنجواژه
ترساندن.
-
تهدید و تشر
فرهنگ گنجواژه
ترساندن.