کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
تقلا کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
تقلا کردن
مترادف و متضاد
۱. تلاش کردن، زحمت کشیدن، سعی کردن، کوشش کردن، تکودو کردن، دستوپا زدن، کوشیدن، تکاپو کردن ≠ سستی کردن
۲. دست و پا زدن
۳. غلت زدن، غلتیدن
دیکشنری
endeavor, flounder, peg, scrabble, scramble, strive, struggle
-
جستوجوی دقیق
-
تقلا کردن
واژگان مترادف و متضاد
۱. تلاش کردن، زحمت کشیدن، سعی کردن، کوشش کردن، تکودو کردن، دستوپا زدن، کوشیدن، تکاپو کردن ≠ سستی کردن ۲. دست و پا زدن ۳. غلت زدن، غلتیدن
-
تقلا کردن
دیکشنری فارسی به عربی
ارفع , انتفاضة , شدة , صراع , عذب , عمل , کفاح , محاولة ، إجهادٌ
-
واژههای مشابه
-
طفره و تقلا
فرهنگ گنجواژه
تلاش.
-
تفره و تقلا
فرهنگ گنجواژه
کوشش.
-
پرسه و طفره و تقلا
فرهنگ گنجواژه
تلاش.
-
جستوجو در متن
-
struggle
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تقلا، مبارزه، کشمکش، کشاکش، تنازع، تقلا کردن، مبارزه کردن، کوشش کردن، دست و پا کردن
-
tussle
دیکشنری انگلیسی به فارسی
خندیدن، تقلا، کشمکش، مجادله، مسابقه جسمانی، تقلا کردن، بحث کردن، نزاع کردن
-
tussles
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تسلس، تقلا، کشمکش، مجادله، مسابقه جسمانی، تقلا کردن، بحث کردن، نزاع کردن
-
attempted
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تلاش، جستجو کردن، کوشش کردن، قصد کردن، مبادرت کردن به، تقلا کردن
-
attempting
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تلاش، جستجو کردن، کوشش کردن، قصد کردن، مبادرت کردن به، تقلا کردن
-
tussled
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تسبیح، تقلا کردن، بحث کردن، نزاع کردن
-
tussling
دیکشنری انگلیسی به فارسی
چرخش، تقلا کردن، بحث کردن، نزاع کردن
-
splatch
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تقلا کردن