کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
تشکیل دادن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
تشکیل دادن
مترادف و متضاد
۱. سازماندادن، برگزار کردن
۲. به وجود آوردن، شکلدادن
۳. تاسیس کردن، برپا کردن، درست کردن
برابر فارسی
باز کردن، گشایش
دیکشنری
compose, comprise, constitute, form, organize
-
جستوجوی دقیق
-
تشکیل دادن
واژگان مترادف و متضاد
۱. سازماندادن، برگزار کردن ۲. به وجود آوردن، شکلدادن ۳. تاسیس کردن، برپا کردن، درست کردن
-
تشکیل دادن
فرهنگ واژههای سره
باز کردن، گشایش
-
تشکیل دادن
دیکشنری فارسی به عربی
شکل
-
واژههای مشابه
-
تشکيل
دیکشنری عربی به فارسی
ارايش , شکل , ساختمان , تشکيلا ت , احداث , صف ارايي , تشکيل , رشد , ترتيب قرارگرفتن
-
تشکیل یافتن
واژگان مترادف و متضاد
شکلگرفتن برپا شدن، بهپا شدن، درست شدن، تشکیل شدن، تکوین یافتن، به وجود آمدن،
-
bonding 3
تشکیل پیوند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شیمی، مهندسی بسپار] اتصال اتمها به هم برای تشکیل مولکول یا نمک بلورین
-
establishment of mails, création des dépêches (fr.)
تشکیل فرسته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات - پست] مجموع مراحل چهارنخ کردن مرسولهها و بستهبندی و بستن کیسهها و مهروموم کردن و آمادهسازی برای ارسال
-
identity formation
تشکیل هویت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] فرایند کسب شخصیتی منسجم و باثبات و بالیده بر مبنای تجارب مثبت پیشین
-
تشکیل دهنده
دیکشنری فارسی به عربی
اول
-
تشکیل مسابقات
دیکشنری فارسی به عربی
بطولة
-
تشکیل کابینه
دیکشنری فارسی به عربی
تأليف الحکومة
-
تشکیل تاژک
دیکشنری فارسی به عربی
جلد
-
gust formation time
زمان تشکیل جَست
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] بازۀ زمانی بین آغاز باد جَستی و بیشینۀ سرعت آب
-
تشکیل کیسه در بدن
دیکشنری فارسی به عربی
جيب