کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ترقوه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
ترقوه
/tarqove/
معنی
هریک از دو استخوان بالای سینه و زیر گردن در سمت راست و چپ که از یک طرف به استخوان شانه و از طرف دیگر به جناغ سینه متصل است؛ چنبر؛ آخرک.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
آخرک، چنبر
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
ترقوه
واژگان مترادف و متضاد
آخرک، چنبر
-
ترقوه
فرهنگ فارسی معین
(تَ قُ وِّ) [ ع . ترقوة ] (اِ.) هر یک از دو استخوان بالای سینه یکی در چپ یکی در راست که از یک طرف به شانه و از طرف دیگر به جناغ سینه وصل می شود.
-
ترقوه
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: ترقوَة، جمع: تَراقی و تَرایِق] (زیستشناسی) tarqove هریک از دو استخوان بالای سینه و زیر گردن در سمت راست و چپ که از یک طرف به استخوان شانه و از طرف دیگر به جناغ سینه متصل است؛ چنبر؛ آخرک.
-
ترقوه
دیکشنری فارسی به عربی
عظم الترقوة
-
واژههای مشابه
-
ترقوة
لغتنامه دهخدا
ترقوة. [ ت َ ق ُ وَ ] (ع اِ) چنبر گردن . (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ) (غیاث اللغات ) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). استخوانی است مابین ثغرةالنحر و عاتق . (از اقرب الموارد) (از المنجد). ج ، تراقی ، ترائق . (منتهی الارب ). مأخوذ از تازی ، استخوا...
-
infraclavicular fossa, fossa infraclavicularis
حفرۀ پایینترقوهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم تشریحی] فرورفتگی کمعمقی در پایین ترقوه متـ . مثلث پایینترقوهای، مثلث پایینچنبری infraclavicular triangle
-
midclavicular line
خط میانترقوهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم تشریحی] خطی عمودی که از نقطۀ وسط استخوان چنبر عبور میکند متـ . خط میانچنبری
-
omoclavicular triangle, trigonum omoclaviculare
مثلث ترقوهای ـ کتفی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم تشریحی] مثلثی که مرزهایش استخوان ترقوه و مـــاهیــچـۀ کتفـیـلامـی و مـاهیچۀ جنـاغیـ ترقوهایـ پستانکی است متـ . مثلث چنبری ـ کتفی، مثلث زیرترقوهای، مثلث زیرچنبری subclavian triangle
-
infraclavicular triangle
مثلث پایینترقوهای، مثلث پایینچنبری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم تشریحی] ← حفرۀ پایینترقوهای
-
clavipectoral triangle, trigonum clavipectorale,
مثلث ترقوهای ـ سینهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم تشریحی] فضـای مثلثـیشکلـی که مـرزهای آن استـخوان تـرقــوه و ماهیچـۀ دالی و ماهیچۀ سینـهای بزرگ است متـ . مثلث چنبری ـ سینهای مثلث دالی ـ سینهای deltopectoral triangle, trigonum deltoideopectorale, trigonum deltopectorale, deltoideopector...
-
sternocleidomastoid region, regio sternocleidomastoidea
ناحیۀ جناغی ـ ترقوهای ـ پستانکی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم تشریحی] ناحیۀ روی ماهیچۀ جناغیـ ترقوهایـ پستانکی متـ . ناحیۀ جناغی ـ چنبری ـ پستانکی
-
جستوجو در متن
-
آخرک
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) ‹آخورک› (زیستشناسی) [قدیمی] 'āxorak = ترقوه
-
عظم الترقوة
دیکشنری عربی به فارسی
ترقوه , چنبر