کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بیربط پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
بیربط
مترادف و متضاد
۱. بیاساس، بیپایه، هردری، نابهجا، چرند، چرت، مهمل، نامربوط ≠ موثق، مربوط
۲. بیترتیب، بینظم ≠ منظم، مرتب، بسامان
۳. بیاطلاع، بیعلم، ناآگاه ≠ آگاه
۴. بیتناسب، بیمناسبت ≠ متناسب، مربوط
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
بیربط
واژگان مترادف و متضاد
۱. بیاساس، بیپایه، هردری، نابهجا، چرند، چرت، مهمل، نامربوط ≠ موثق، مربوط ۲. بیترتیب، بینظم ≠ منظم، مرتب، بسامان ۳. بیاطلاع، بیعلم، ناآگاه ≠ آگاه ۴. بیتناسب، بیمناسبت ≠ متناسب، مربوط
-
بیربط
لغتنامه دهخدا
بیربط. [ رَ ](ص مرکب ) (از: بی + ربط) بی پیوستگی و ارتباط. که ربط ندارد. که منظم و منتسق نیست . || بی ترتیب . بی نظم . (آنندراج ): سخن بیربط گفتن ؛ سخنان نامنظم و غیرمنسجم گفتن . پرت و پلا گفتن . رجوع به ربط شود.
-
واژههای همآوا
-
بی ربط
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [فارسی. عربی] birabt ۱. بیارتباط؛ بیرابطه.۲. بینظموترتیب.۳. بیاساس و مهمل.
-
بی ربط
فرهنگ فارسی معین
(رَ) [ فا - ع . ] 1 - (ق مر.) بدون ارتباط ، بی رابطه . 2 - بی اساس ، مهمل .
-
جستوجو در متن
-
disjoined
دیکشنری انگلیسی به فارسی
جدا از هم، بیربط ساختن
-
disjoin
دیکشنری انگلیسی به فارسی
جدا کردن، بیربط ساختن
-
disjoining
دیکشنری انگلیسی به فارسی
جدا کردن، بیربط ساختن
-
loose sentence
دیکشنری انگلیسی به فارسی
محکومیت، جمله بیربط، جملهای که مفهوم صحیحی نداشته باشد
-
چرند
واژگان مترادف و متضاد
بیربط، بیمعنی، بیهوده، پوچ، چرت، لاطائل، مزخرف، مهمل، نامربوط، یاوه
-
بیمناسبت
واژگان مترادف و متضاد
بیجا، بیربط، بیگاه، بیموقع، بیوقت، نامربوط ≠ متناسب، مربوط
-
جفنگ
واژگان مترادف و متضاد
بیاساس، بیپایه، بیربط، بیسروته، بیمعنی، بیهوده، ترهات، مزخرف، مهمل، یاوه
-
هردری
واژگان مترادف و متضاد
۱. بیاساس، بیپایه، بیربط ۲. بیثباتی ۳. هرجایی
-
مربوط
واژگان مترادف و متضاد
۱. مرتبط ۲. منوط، وابسته ۳. منسجم، باانسجام ۴. صحیح، درست ≠ نامربوط، بیربط