کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
برگرفت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
dump, storage snapshot
برگرفت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] نسخهبرداری از محتویات حافظۀ رایانه در یک رسانۀ خارجی مثل چاپگر یا دیسک (disk)
-
برگرفت
لغتنامه دهخدا
برگرفت . [ ب َگ ِ رِ ] (مص مرکب مرخم ، اِمص مرکب ) مرخم برگرفتن .- برگرفت و نهاد ؛ خفض و رفع. برداشت و گذاشت . به مجاز، فیصله دادن کارها و جابجا کردن چیزها : شبانگاه بزاز چون از ستد و داد و برگرفت و نهاد فارغ شد، به خانه بازآمد. (سندبادنامه ص 240).
-
جستوجو در متن
-
ورداش
واژهنامه آزاد
ورداش:(wardash) در گویش گنابادی یعنی بلند کرد ، از زمین برگرفت ، برداشت ، برگرفت
-
برتوانستن
لغتنامه دهخدا
برتوانستن . [ ب َ ت َ ن ِ ت َ ] (مص مرکب ) قادر شدن . توانستن : دل برتوانم از سر و جان برگرفت و چشم نتوانم از مشاهده ٔ یار برگرفت .؟
-
وَرْداش
لهجه و گویش گنابادی
wardash در گویش گنابادی یعنی بلند کرد ، از زمین برگرفت ، دوام آورد ، در معنای دوام آورد به صورت استفهام بکار میرود و منظور پرسیدن کافی بودن خوراکی ها و غذاهاست ، برداشت ، برگرفت
-
کروه
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) ‹کرو› [قدیمی] karve دندان فرسوده و کرمخورده: ◻︎ باز چون برگرفت پرده ز روی / کروهدندان و پشتچوگان است (رودکی: ۴۹۴).
-
نمیده
فرهنگ فارسی عمید
(صفت مفعولی) [قدیمی] namide نمکشیده: ◻︎ پی رَم برگرفت آن دلرمیده / نسیمی بُرده از خاک نمیده (نزاری: لغتنامه: نمیده).
-
داسگاله
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) ‹داسغاله، داسکاله، داستگاله، داسگله، دستگاله، دستغاله، داسخاله، داستخاله› [قدیمی] dāsgāle داس کوچک؛ علفبر: ◻︎ چون درآمد آن کدیور مرد زفت / بیل هشت و داسگاله برگرفت (رودکی: ۵۳۴).
-
ره برگرفتن
لغتنامه دهخدا
ره برگرفتن . [ رَه ْ ب َ گ ِ رِ ت َ ] (مص مرکب ) راه برگرفتن . عازم شدن .به رفتن آغازیدن . حرکت کردن . راهی شدن : نپذرفت از ایشان و ره برگرفت جهان مانده از کار او در شگفت . فردوسی .به دستوری شاه ره برگرفت جهان مانده از کار او در شگفت . فردوسی .به دست...
-
های و هو برگرفتن
لغتنامه دهخدا
های و هو برگرفتن . [ ی ُ ب َ گ ِ رِ ت َ ] (مص مرکب ) شور و غوغای طرب به پا کردن . هیاهوی مستی آغاز کردن . هایاهوی سر دادن : لب خوشدلی های و هو برگرفت گل خرمی رنگ و بو برگرفت .ظهوری ترشیزی (از ارمغان آصفی ).
-
بلاشان
لغتنامه دهخدا
بلاشان . [ ب َ ] (اِخ ) نام دهی است به عقبه ٔ حلوان . (یادداشت مرحوم دهخدا). لشکر از در همدان برگرفت [ طاهر ذوالیمینین ] و به عقبه ٔ حلوان شد و بر عقبه دیهی است نام آن بلاشان ، لشکر آنجا فرودآورد.(ترجمه ٔ طبری بلعمی ص 512). و طاهر سپاه از بلاشان برگر...
-
پرانده
لغتنامه دهخدا
پرانده . [ پ ُ اَ دُ ه ْ ] (ص مرکب ) پراندوه : بگفت و دل و جان ازو برگرفت پرانده همی ماند اندر شگفت .فردوسی .
-
پس خزیدن
لغتنامه دهخدا
پس خزیدن . [ پ َ خ َ دَ ] (مص مرکب ) واپس خزیدن . خزیدن بعقب :برگرفت آن آن آسیاسنگ و بزدبر مگس تا آن مگس واپس خزد.مولوی .
-
ریشور
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [قدیمی] rišvar ریشدار؛ ریشو: ◻︎ مانا که خلد پرده ز رخسار برگرفت / یا ساده گشت ریشور دهر را عذار (اثیرالدین اخسیکتی: لغتنامه: ریشور).