کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
برکشیدن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
برکشیدن
/barke(a)šidan/
معنی
۱. بالا کشیدن؛ بالا بردن.
۲. بیرون آوردن.
۳. تربیت کردن.
۴.پروردن.
۵. کسی را ترقی دادن و بر مرتبۀ او افزودن.
فرهنگ فارسی عمید
دیکشنری
evacuate
-
جستوجوی دقیق
-
برکشیدن
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر متعدی) barke(a)šidan ۱. بالا کشیدن؛ بالا بردن.۲. بیرون آوردن.۳. تربیت کردن.۴.پروردن.۵. کسی را ترقی دادن و بر مرتبۀ او افزودن.
-
برکشیدن
فرهنگ فارسی معین
( ~. کِ دَ) (مص م .) 1 - بالا کشیدن چیزی . 2 - پیشرفت کردن ، بلند مرتبه ساختن . 3 - چین دار کردن .
-
برکشیدن
لغتنامه دهخدا
برکشیدن . [ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) بیرون کشیدن . استخراج کردن . برآوردن . بیرون کردن . بالا کشیدن . بیرون آوردن . (ناظم الاطباء). خارج ساختن . (یادداشت مؤلف ) : لعل می را ز درج خم برکش در کدونیمه کن به پیش من آر. رودکی .ناگاه پای اسب بهرام بد...
-
برکشیدن
لهجه و گویش تهرانی
بالا کشیدن پاشنه کفش و گیوه
-
واژههای مشابه
-
کوس برکشیدن
لغتنامه دهخدا
کوس برکشیدن . [ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) کنایه از کوچ کردن باشد. (آنندراج ) : به هندوستان برکشیدیم کوس چوهندو شد از گرد و مه آبنوس .نظامی (ازآنندراج ).
-
نعره برکشیدن
لغتنامه دهخدا
نعره برکشیدن . [ ن َ رَ / رِ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) فریاد کردن . بانگ زدن : سبک قارن رزم زن کآن بدیدچو شیر ژیان نعره ای برکشید.فردوسی .
-
نقاب برکشیدن
لغتنامه دهخدا
نقاب برکشیدن . [ ن ِ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) رخساره نمودن . نقاب از رخ دور کردن : روئی که روز روشن اگر برکشد نقاب پرتو دهد چنانکه شب تیره اختری .سعدی .
-
صورت برکشیدن
لغتنامه دهخدا
صورت برکشیدن . [ رَ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) نقاشی . صورت کشیدن . صورت نگاشتن . نقاشی کردن : صورتگر دیبای چین گو صورت رویش ببین یا صورتی برکش چنین یا توبه کن صورتگری .سعدی .
-
غریو برکشیدن
لغتنامه دهخدا
غریو برکشیدن . [ غ ِ وْ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) بانگ و فریاد برآوردن . شور و غوغا کردن . غریو برآوردن . غریو برزدن . رجوع به غریو شود : برنشسته هزار دیو به دیوازدر و دشت برکشیده غریو. نظامی .سواران ایران به کردار دیودمان از پسش برکشیده غریو. فر...
-
جیب برکشیدن
فرهنگ فارسی معین
(جِ یا جَ. بَ کِ دَ) [ ع - فا. ] (مص ل .) در لاک خود فرورفتن ، گوشه گرفتن .
-
جامه برکشیدن
لغتنامه دهخدا
جامه برکشیدن . [ م َ / م ِ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) جامه از تن کندن . لباس را از تن بیرون آوردن : جامه ٔ تن از تن جان برکشم خامه ٔ نسیان بجهان درکشم .نظامی گنجوی (از ارمغان آصفی ).
-
دست برکشیدن
لغتنامه دهخدا
دست برکشیدن . [ دَ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) دست برداشتن . دست برآوردن . بلند کردن دست : نه صاحبدلان دست برمی کشندکه سررشته از غیب درمی کشند.سعدی (کلیات ص 317).
-
رایت برکشیدن
لغتنامه دهخدا
رایت برکشیدن . [ ی َب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ل ) رایت برکردن . رایت برافراشتن . رایت بالا بردن . بیرق برافراشتن : رایت نطق را عرابی واربر در کعبه ٔ ظفر برکش .خاقانی .
-
زبانه برکشیدن
لغتنامه دهخدا
زبانه برکشیدن . [ زَ ن َ / ن ِ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) شعله کشیدن . زبانه کشیدن . اشتعال : ز هر سو زبانه همی برکشیدکسی خود و اسب سیاوش ندیدیکی دشت با دیدگان پر ز خون که او تا کی آیدز آتش برون .فردوسی .