کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
برتری جستن بر پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
برتری جستن بر
دیکشنری فارسی به عربی
تجاوز
-
واژههای مشابه
-
information superiority
برتری اطلاعاتی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] برتری در حوزۀ اطلاعات که اجرای عملیات را بدون تعارض مؤثر دشمن ممکن میسازد
-
hybrid vigor
برتری دورگه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی-ژنشناسی و زیستفنّاوری] ← دورگگی
-
air superiority
برتری هوایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] برتری در رزم هوایی بهنحویکه نیروی متخاصم نتواند خلل جدی در روند عملیات هوایی و عملیات دیگر نیروهای همسو ایجاد کند
-
برتری یافتن
دیکشنری فارسی به عربی
تجاوز
-
برتری قاطع
دیکشنری فارسی به عربی
التفوق الساحق
-
برتری دادن
دیکشنری فارسی به عربی
فضل
-
جستوجو در متن
-
تفاضل
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] tafāzol ۱. بر یکدیگر برتری جستن؛ فزونی جستن.۲. از یکدیگر افزون آمدن.۳. برتری و افزونی چیزی بر چیز دیگر.
-
هم مانند
لغتنامه دهخدا
هم مانند. [ هََ ن َن ْ ] (ص مرکب )همانند. ماننده به یکدیگر : دانش جستن برتری جستن باشد بر همسران و هم مانندان . (قابوسنامه ).
-
جستن
لغتنامه دهخدا
جستن . [ ج ُ ت َ ] (مص ) یافتن . (بهارعجم ) (آنندراج ) (برهان ). یافتن و پیدا کردن . (فرهنگ فارسی معین ). یافتن و گم کرده را پیدا کردن . (ناظم الاطباء). در تداول عوام ، یافتن و یافتن چیزی گمشده . (یادداشت مؤلف ) : شتابید گنجور و صندوق جست بیاورد پوی...
-
ابرع
دیکشنری عربی به فارسی
برتري داشتن بر , بهتربودن از , تفوق جستن بر
-
excelled
دیکشنری انگلیسی به فارسی
فوق العاده است، بهتر بودن از، برتری داشتن بر، تفوق جستن بر
-
excelling
دیکشنری انگلیسی به فارسی
فوق العاده، بهتر بودن از، برتری داشتن بر، تفوق جستن بر