کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بدیل وزنی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
metric variant
بدیل وزنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] روایت متفاوتی از یک وزن
-
واژههای مشابه
-
بديل
دیکشنری عربی به فارسی
يک درميان , متناوب , متبادل , عوض و بدل , شق , شق ديگر , پيشنهاد متناوب , چاره , قلب , تحريف , مقلوب , تشکيل لغت يا جمله اي از درهم ريختن کلمات يا لغات جمله ء ديگر , جايگزيني , عوض , جانشين , تعويض , جانشين کردن , تعويض کردن , جابجاکردن , بدل , جانشي...
-
بی بدیل
فرهنگ واژههای سره
بی همتا
-
تاریخ بدیل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[آیندهپژوهی و آیندهنگری] ← دگرتاریخ
-
rhythmic variant
بدیل ریتمی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] روایت متفاوتی از یک ریتم
-
formal variant
بدیل شکلی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] روایت متفاوتی از یک شکل (form)
-
melodic variant
بدیل لحنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] روایت متفاوتی از یک لحن
-
alternative television
تلویزیون بدیل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نوعی برنامه یا شبکۀ تلویزیونی، اغلب پولی و بافهای/ کابلی، که برنامههایی متفاوت با برنامههای شبکههای رسمی را در اختیار مشترکان قرار میدهد
-
بديل موقة
دیکشنری عربی به فارسی
چاره , وسيله , چاره موقتي , ادم رذل
-
alternative futures
آیندههای بدیل
واژههای مصوّب فرهنگستان
[آیندهپژوهی و آیندهنگری] آیندههای گوناگونی که ممکن است برای افراد و گروهها و رویدادها وجود داشته باشد
-
cocoa butter alternative, CBA
بدیل کرۀ کاکائو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] چربی یا چربیهایی که میتوانند همه یا بخشی از خواص کرۀ کاکائو را داشته باشند