کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بدون پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
بدون
معنی
(بِ نِ) (ص . ق .) 1 - فاقد، بی بهره . 2 - بی (نشانة فقدان یا نبودن ).
فرهنگ فارسی معین
مترادف و متضاد
بری، بلا، بی، عاری ≠ با
دیکشنری
a-, absent, devoid, ex-, free, free _, in-, wanting, minus, sans, un-, without
-
جستوجوی دقیق
-
بدون
واژگان مترادف و متضاد
بری، بلا، بی، عاری ≠ با
-
بدون
فرهنگ فارسی معین
(بِ نِ) (ص . ق .) 1 - فاقد، بی بهره . 2 - بی (نشانة فقدان یا نبودن ).
-
بدون
لغتنامه دهخدا
بدون . [ ب ِ ن ِ ] (حرف اضافه ٔ مرکب ) بغیر. بجز. (آنندراج ) (ناظم الاطباء). بی . بلا. (یادداشت مؤلف ): بتلاء؛ عمره ٔ بدون حج . (منتهی الارب ). اراضی بدون مالک ؛ یعنی بی مالک . بدون او این کار میسر نیست ؛ یعنی بی او. (از یادداشت مؤلف ).
-
بدون
دیکشنری عربی به فارسی
برون , بيرون , بيرون از , از بيرون , بطرف خارج , انطرف , فاقد , بدون
-
بدون
دیکشنری فارسی به عربی
بدون , لکن
-
واژههای مشابه
-
بدون شک
فرهنگ واژههای سره
بی گمان
-
بدون بقع
دیکشنری عربی به فارسی
بي عيب , بي لکه , بي خال
-
بدون توقف
دیکشنری عربی به فارسی
بدون توقف , يکسره
-
بدون دندانه
دیکشنری فارسی به عربی
بلا اسنان
-
بدون جانبداری
دیکشنری فارسی به عربی
محايد
-
بدون مناقشه
دیکشنری فارسی به عربی
محسوم
-
بدون مباحثه
دیکشنری فارسی به عربی
محسوم
-
بدون اشکال
دیکشنری فارسی به عربی
حسنا
-
بدون توجه
دیکشنری فارسی به عربی
علي الرغم من