کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بابت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
بابت
/bābat/
معنی
۱. وجه؛ دلیل؛ سبب.
۲. موضوع؛ مطلب؛ مسئله: از این بابت خیالتان راحت باشد.
۳. (صفت) [قدیمی] درخور؛ سزاوار؛ شایسته.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
۱. از باب، بهخاطر، برای، درخصوص، راجع
۲. بهحساب، درعوض
۳. جهت، حیث، فقره
۴. سبب، علت
دیکشنری
نتیجهای یافت نگردید.
-
جستوجوی دقیق
-
بابت
واژگان مترادف و متضاد
۱. از باب، بهخاطر، برای، درخصوص، راجع ۲. بهحساب، درعوض ۳. جهت، حیث، فقره ۴. سبب، علت
-
بابت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: بابة] bābat ۱. وجه؛ دلیل؛ سبب.۲. موضوع؛ مطلب؛ مسئله: از این بابت خیالتان راحت باشد.۳. (صفت) [قدیمی] درخور؛ سزاوار؛ شایسته.
-
بابت
فرهنگ فارسی معین
(بَ) [ ع . بابة ] ( اِ.) 1 - شایسته ، سزاوار، درخور. 2 - از باب ، در عوض ، درخصوص . 3 - هم طراز، نظیر.
-
بابت
لغتنامه دهخدا
بابت .[ ب َ ] (ع ص ، اِ) درخور. سزاوار. لایق . ازدر. صالح برای : هذا بابته ؛ ای یصلح له . لایقی و سزاواری و بمعنی لایق و سزاوار نیز آمده و این مصدر جعلی است از بهارعجم و غیره . (غیاث ) (آنندراج ) (شعوری ) : آن توئی کور و توئی لوچ و توئی کوچ و بلوچ آن...
-
بابت
دیکشنری فارسی به عربی
اعتبار , قلق , مصلحة
-
واژههای مشابه
-
از ان بابت
دیکشنری فارسی به عربی
بذلک , في ذلک المکان
-
موجودی جنسی که بابت سفارشات درانبارموجوداست
دیکشنری فارسی به عربی
تراکم
-
واژههای همآوا
-
بابة
لغتنامه دهخدا
بابة. [ ب َ ] (اِخ ) یاقوت آرد: ازهری گوید: البابة، سرحدی است از ثغور روم . (از معجم البلدان ). و رجوع به آنندراج شود.
-
بابة
لغتنامه دهخدا
بابة. [ ب َ ] (ع ص ) لایق و سزاوار. (ناظم الاطباء). || وجه و جهت . ج ، بابات . || در حساب و حدود بمعنی غایت است . (منتهی الارب ). || هذا بابته ؛ ای یصلح له . || هذا بابته ؛ ای شرطه . (منتهی الارب ). و رجوع به بابت شود.
-
جستوجو در متن
-
behalves
دیکشنری انگلیسی به فارسی
رفتار می کند، بابت
-
thereat
دیکشنری انگلیسی به فارسی
در اینجا، از ان بابت، در انجا
-
مصلحة
دیکشنری عربی به فارسی
بابت , از طرف