کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اوضاع پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
اوضاع
/'o[w]zā'/
معنی
= وضع
فرهنگ فارسی عمید
برابر فارسی
چگونگی ها
دیکشنری
circumstances, situation
-
جستوجوی دقیق
-
اوضاع
فرهنگ واژههای سره
چگونگی ها
-
اوضاع
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: اَوضاع، جمعِ وَضع] 'o[w]zā' = وضع
-
اوضاع
فرهنگ فارسی معین
(اَ یا اُ) [ ع . ] (اِ.) جِ وضع . 1 - هیئت ها، شکل ها. 2 - احوال . ؛~ کسی را بی ریخت کردن آرامش کسی را به هم زدن ، وضع کسی را به هم ریختن . ؛~ و احوال چگونگی کارها، کیفیت چیزی یا جایی .
-
اوضاع
لغتنامه دهخدا
اوضاع . [ اَ ] (ع اِ) ج ِ وضع. (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). حالها. (آنندراج ). احوال . رجوع به وضع شود.- اوضاع زندگی ؛ اسباب زندگی و برگ و ساز. (ناظم الاطباء).
-
واژههای مشابه
-
تحول اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
تطور الموقف
-
بررسی اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
إستعراض الموقف
-
بررسى اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
دراسة الموقف
-
آل و اوضاع
لغتنامه دهخدا
آل و اوضاع . [ ل ُ اَ /اُو ] (اِ مرکب ، از اتباع ) فزونیها. زوائد بسیار.
-
بر هم زدن اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
إثارة الْقَلاقلِ ، إخْلالٌ بالنّظامِ
-
وخامت یافتن اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
تفاقم الوضع
-
مربوط به اشفتگی اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
فوضوي
-
اوضاع جاری (کنونی)
دیکشنری فارسی به عربی
الحالة الراهنة
-
خطرناك بودن اوضاع
دیکشنری فارسی به عربی
خطورةالموقف
-
تسلیم شرایط (اوضاع) نشد
دیکشنری فارسی به عربی
لم يستسلم للظّروف