کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
القی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
مسؤولیت کار را به حال خود رها کرد
دیکشنری فارسی به عربی
ألقي الحبل علي غاربه
-
مسئولیت کار را به گردن او انداخت
دیکشنری فارسی به عربی
ألقي علي عاتق فلان
-
صمغالحرشف
لغتنامه دهخدا
صمغالحرشف . [ ص َ غُل ْ ح َ ش َ ] (ع اِ مرکب ) کنگر زرد خوانند و به شیرازی کنگری و آن تراب القی بود.
-
صمغالکنگر
لغتنامه دهخدا
صمغالکنگر. [ ص َغُل ْ ک َ گ َ ] (ع اِ مرکب ) رجوع به تراب القی شود.
-
اتاعه
لغتنامه دهخدا
اتاعه . [ اِ ع َ ](ع مص ) قی کردن : اَتاع َ القَی ْءَ؛ اعاده ٔ قی کرد.
-
عبالة
لغتنامه دهخدا
عبالة. [ ع َ ل ل َ ] (ع اِمص ) عبالة. ثقل و گرانی . (منتهی الارب ). گرانی . یقال : القی علیه عبالته ؛ ای ثقله . (منتهی الارب ).
-
جلامید
لغتنامه دهخدا
جلامید. [ ج َ ] (ع اِ) ج ِ جُلمود. (منتهی الارب ). || ثقل و سنگینی . (از اقرب الموارد) (منتهی الارب ): القی علیه جلامید. (اقرب الموارد).
-
ذات احفار
لغتنامه دهخدا
ذات احفار. [ ت ُ اَ ] (اِخ ) موضعی است در شعر. و شاعر در وصف ابر گوید : القی علی ذات احفار کلاکله و شب ّ نیرانه و انجاب یأتلق .(المرصع).
-
کنگرزد
لغتنامه دهخدا
کنگرزد. [ ک َ گ َ زِ / زَ ] (اِ مرکب )صمغ کنگر است و آن را کنگری هم می گویند خوردن آن به آسانی قی و استفراغ آورد به عربی صمغالحرشف و تراب القی خوانند. (برهان ) (آنندراج ). اسم فارسی صمغالحرشف است که به فارسی کنگرزد نامند. (از تحفه ٔ حکیم مؤمن ). کنگ...
-
حجرالقی
لغتنامه دهخدا
حجرالقی ٔ. [ ح َ ج َ رُل ْ ق َی ْءْ ] (ع اِ مرکب ) حمداﷲ مستوفی در نزهةالقلوب گوید؛ حجر القی ٔ در عجائب المخلوقات آمده است که چون بدست گیرند قی ٔ آرد و اگر فرو ننهند بود که چندان قی کند که هلاک شود - انتهی .
-
رسیلة
لغتنامه دهخدا
رسیلة. [ رُ س َ ل َ ] (ع اِ مصغر) تصغیر رسلة. ج ، رُسَیلات . (از اقرب الموارد). رجوع به رَسیلة شود. || القی الکلام علی رسیلاته ؛ یعنی خوار داشت او را. (از اقرب الموارد) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).
-
انثعاع
لغتنامه دهخدا
انثعاع . [ اِ ث ِ ] (ع مص ) برآمدن قی از دهن و خون از بینی و جراحت ، یقال : انثع القی من فیه و کذا الدم من الانف و الجرح . (از منتهی الارب ) (از آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
-
جرن
لغتنامه دهخدا
جرن . [ ج ِ ] (ع اِ) لغتی در جرم به معنی جسم است . (از متن اللغة) (از ذیل اقرب الموارد). یقال : «القی اجرانه و شراسره اذا برک اوالقی ثقله ». (از متن اللغة). و رجوع به جرم شود.
-
ارواق
لغتنامه دهخدا
ارواق . [ اَرْ ] (ع اِ) ج ِ رَوق ، به معنی شاخ . (منتهی الارب ). || باران بزرگ قطره : القت السحابة علی الارض ارواقها؛ ابر آنچه باران داشت بر زمین فروریخت . || آب صافی . (منتهی الارب ) : کاینچنین اندر همه آفاق نیست جز رحیق و مایه ٔ ارواق نیست . مولوی ...
-
بعاع
لغتنامه دهخدا
بعاع . [ ب َ ] (ع اِ) تره است نرم . (آنندراج )(منتهی الارب ). یک نوع تره ٔ نرم . (ناظم الاطباء). || گرانی ابر از باران . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). || رخت جهاز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). جهاز. (اقرب ال...