کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اقدام کرد پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
اقدام تلافی جویانه
دیکشنری فارسی به عربی
أجراءٌ اَنْتقامي
-
اقدام احتیاط آمیز
دیکشنری فارسی به عربی
أجراءٌ تَحَفُّظي
-
اقدام محافظه کارانه (مشروط)
دیکشنری فارسی به عربی
أجراءٌ تَحَفُّظي
-
اقدام دد منشانه
دیکشنری فارسی به عربی
إِجراءٌ هَمَجي
-
اقدام غیر انسانی
دیکشنری فارسی به عربی
إِجراءٌ هَمَجي
-
اقدام بکار مخاطره امیز
دیکشنری فارسی به عربی
مغامرة
-
اقدام ضد بشری
دیکشنری فارسی به عربی
الإجراءات المضادة للانسانية
-
اقدام غیر منتظره
دیکشنری فارسی به عربی
الحرکة الفجائية
-
اقدام هیجان انگیز
دیکشنری فارسی به عربی
الخطوة المثيرة
-
اقدام حساب نشده
دیکشنری فارسی به عربی
خطوة غير مدروسة
-
اقدام یا مبادرت کردن به
دیکشنری فارسی به عربی
مغامرة
-
محتاج به اقدام یا کمک فوری
دیکشنری فارسی به عربی
ملح
-
جستوجو در متن
-
اِتّخذَ إجراءً
دیکشنری عربی به فارسی
تصميم گرفت , اقدام کرد , عمل کرد , تدبيري انديشيد
-
اِحْتاطَ ضِدَّ
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام احتياط آميز کرد عليه , احتياط کرد در مقابل
-
أدَّي
دیکشنری عربی به فارسی
دست به … زد , را انجام داد , اقدام به … کرد , را عملي کرد , را تمام کرد (انجام داد)