کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اسیب زدن به پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
direct damage
آسیب مستقیم
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] صدمه دیدن یا تغییر شکل وسیلۀ نقلیه که مستقیماً از تصادف ناشی میشود
-
hydrogen damage
آسیب هیدروژنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[خوردگی] هرگونه آسیب مکانیکی وارد بر فلز براثر حضور یا برهمکنش هیدروژن
-
آسیب دیده
فرهنگ فارسی معین
(دِ)(ص مف .)صدمه دیده ، ضربه - خورده .
-
اسیب رساندن
دیکشنری فارسی به عربی
اذي
-
اسیب رسان
دیکشنری فارسی به عربی
تجريحي
-
اسیب ناپذیر
دیکشنری فارسی به عربی
منيع
-
اسیب پذیر
دیکشنری فارسی به عربی
ضعيف
-
mail involved in an accident, dépêche accidentée (fr.)
فرستۀ آسیبدیده
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات - پست] فرستهای که درطول مسیر مبدأ تا مقصد دچار دستخوردگی یا آسیبدیدگی میشود و در مورد آن در نقاط گذر و مقصد تشریفات خاصی اعمال میشود
-
certificate of damage, certificate of survey 1
گواهی آسیبدیدگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] برگهای که بازرس در تأیید آسیبدیدگی کشتی یا بار یا تجهیزات صادر میکند و جزئیات حادثه و میزان خسارت در آن قید میشود
-
vulnerable species
گونۀ آسیبپذیر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] گونهای که اگر اقدامات حفاظتی در مورد آن اعمال نشود، منقرض خواهد شد
-
vulnerability audit
ممیزی آسیبپذیری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] فرایند شناسایی و مستندسازی آسیبپذیریهای خاص سامانههای مهم اطلاعاتی
-
pathologic spondylolisthesis
مهرهرانش آسیبزاد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ارتاپزشکی] مهرهرانشی که براثر بروز بیماری استخوانی یا تودینه یا جراحی ایجاد شده باشد
-
spondyloarthropathy
مهرهمفصلآسیب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ارتاپزشکی] بـیـمـاری سـتـون فـقرات که در آن مفصلآماسِ بینمهرهای براثر عفونت یا تودینه یا بیماریهای روماتیسمی ایجاد میشود متـ . مهرهمفصلآماس spondyloarthritis
-
juvenile spondyloarthropathy
مهرهمفصلآسیب نوجوانی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ارتاپزشکی] بیماری ستون فقرات در نوجوانان
-
dark firm dry defect, DFD 1
آسیب سیاهیسفتیخشکی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] حالت نامطلوبی که در آن گوشت با اسیدی شدن بافتها ظاهری تیره پیدا میکند و سفت میشود