کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
است پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
ژند و است
لغتنامه دهخدا
ژند و است . [ژَ دُ اُ ] (اِخ ) زند و اُست . زند و استا. زند و اوستا. اوستا کتاب مقدس زرتشتیان و ژند یا زند شرح آن است . رجوع به هر یک از این دو کلمه شود : یکی ژند و است آر با برسمت بزمزم یکی پاسخی پرسمت . فردوسی .برآمد همی گرد مرد و بجست یکی موبدی دی...
-
است و بست
لغتنامه دهخدا
است و بست . [ اَ ت ُ ب َ ] (اِ مرکب ، از اتباع ) حالات و واقعات . (آنندراج از فرهنگ فرنگ ). این ترکیب جائی دیده نشد و گمان نمیرود صحیح باشد.
-
اقا (مختصر انمر است)
دیکشنری فارسی به عربی
سيد
-
این خانه است.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: nen kiya-ha. طاری: in kiya-ya. طامه ای: ni keɹe-ɂe. طرقی: in kiya-ya. کشه ای: in kiya-ya. نطنزی: nen kiya-ya.
-
گوسفند در آغل است.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: gusband ru tevila deha. طاری: hayun yo âqel dera. طامه ای: heyvun ru has (/ kande) deɂe. طرقی: gusband yo âqel dera. کشه ای: hayvun yo âqel vâ. نطنزی: gusfand tu hasâr-a.
-
انگور سیاه شیرین است.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: engür siyâ širin-a. طاری: engür-e siyâ širin-a. طامه ای: angür-e siyâ širin-e (/-a). طرقی: engür-e siyâ širin-a. کشه ای: engür-e siyâ širin-a. نطنزی: engur siyâ širin-a.
-
چه روز خوبی (است)!
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: če ru-ye xubi (/ xaši). طاری: če rö-ɂe xubi. طامه ای: če ru-we xabi-ye (/-ya). طرقی: če rö-ɂe xubi-ya. کشه ای: če ri-ye xubi-ya. نطنزی: če ru-we xebi-ya.
-
امروز سوم خرداد است.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: iru sevvom-e xordâd-a. طاری: ürü seyyom-e xordâd-a. طامه ای: iru seyyam-e xordâd-e. طرقی: ürü seyyom-e xordâd-a. کشه ای: iri sevvom-e xordâd-a. نطنزی: emru sevvom-e xordâd-a.
-
دیده شده است
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: didabebiya طاری: --------- طامه ای: didabobeɹe طرقی: beyniyâya/didabebiya کشه ای: didabebiya نطنزی: didababiya
-
گفته شده است
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: ------------- طاری: bevâǰiyâya طامه ای: vâtabobeɹe طرقی: bevâǰiyâya کشه ای: bevâǰiyâya نطنزی: vâtababiya
-
انداخته شده است
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: darxossabebiya طاری: darxossiyâya طامه ای: darxossabobeɹe طرقی: derkata کشه ای: darkata نطنزی: darxossababiya
-
خورده شده است
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: xardabebiya طاری: bexoriyâya طامه ای: xârdabobeɹe طرقی: bexoriyâya کشه ای: bexiriyâya نطنزی: xordababiya
-
حاوى موضوعاتى چون است
دیکشنری فارسی به عربی
يستوعب موضوعات مثل
-
مبتنی است بر
دیکشنری فارسی به عربی
يرتکِزُ عَلي (إلي)
-
بر اساس … است
دیکشنری فارسی به عربی
يرتکِزُ عَلي (إلي)