کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اتاق نشیمن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
قایق اتاقدار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] ← قایق تفریحی اتاقدار
-
cabin cruiser
قایق تفریحی اتاقدار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] قایق موتوری دارای یک یا چند اتاقک و امکانات اقامتی برای استراحت و تفریح مسافران متـ . قایق اتاقدار
-
drawing room comedy
کمدی اتاق پذیرایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای نمایشی] نوعی کمدی که موضوع آن روابط عاطفیـ اجتماعی طبقۀ متوسط و مرفه است و مکان اصلی رویدادها اتاق پذیرایی است متـ . کمدی پذیرایی
-
occupancy rate 2, room occupancy rate
میزان اشغال اتاق
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] میانگین تعداد اتاقهای فروختهشده در یک دورۀ زمانی خاص که بهصورت درصدی از کل اتاقهای مهمانخانه/ هتل نشان داده میشود
-
studio room
اتاق با تخت تاشو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاقی در مهمانخانه/ هتل که تختخواب آن در محلی که از قبل پیشبینی شده است، مانند داخل دیوار، جا داده شود
-
room with shower or bathroom
اتاق با حمام
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاق با تسهیلات دوش یا حمام و معمولاً دستشویی
-
room with toilet
اتاق با دستشویی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاق دارای دستشویی
-
room with cold and hot running water
اتاق با روشویی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاقی که دارای روشویی با آب لولهکشی گرم و سرد است
-
children's play room
اتاق بازی بچهها
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاق یا محلی عمومی در مهمانخانه/ هتل با امکانات و تجهیزات لازم برای سرگرمی و بازی کودکان
-
callusing room
اتاق پینهزایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی- علوم باغبانی] اتاقی با شرایط گرم و مرطوب که گیاهان پیوندخورده را در آن قرار میدهند تا محل پیوند، پینهزایی کند و جوش بخورد
-
fitness room
اتاق تناسباندام
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاق یا محلی عمومی در مهمانخانه/ هتل با تجهیزات لازم برای تمرینات ورزشی عموماً بدون مربی و ناظر
-
en suite room
اتاق حمامدار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاقی در مهمانخانه/ هتل که دارای حمام باشد
-
dormitory
اتاقخواب گروهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاقی چندتخته که در آن تسهیلات خواب برای یک گروه خاص یا چند نفر افراد متفرقه در نظر گرفته میشود
-
connecting rooms
اتاقهای تودرتو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] دو یا چند اتاق در مهمانخانه/ هتل که با یک در مشترک به هم راه داشته باشند
-
adjoining rooms
اتاقهای همجوار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] اتاقهایی در مهمانخانه/ هتل که پهلوی هم قرار داشته باشند