کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
آنگاه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
آنگاه
/'āngāh/
معنی
۱. آنهنگام؛ آنوقت.
۲. پس از آن؛ سپس؛ بعد؛ بعد از آن.
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
آنجا، آنزمان، آنک، آنوقت، آنهنگام، بعد، پسازآن، سپس، سرانجام ≠ اینک
دیکشنری
now, then
-
جستوجوی دقیق
-
آنگاه
واژگان مترادف و متضاد
آنجا، آنزمان، آنک، آنوقت، آنهنگام، بعد، پسازآن، سپس، سرانجام ≠ اینک
-
آنگاه
فرهنگ فارسی عمید
(قید) ‹آنگه› 'āngāh ۱. آنهنگام؛ آنوقت.۲. پس از آن؛ سپس؛ بعد؛ بعد از آن.
-
آنگاه
لغتنامه دهخدا
آنگاه . (ق مرکب ) پس از آن . پس . سپس . آنگه . در آخر. بعد. بعد از آن : چو سی روزگردش بپیمایدادو روز و دو شب روی ننمایداپدید آید آنگاه بارنگ زرد... فردوسی .آنگاه یکی ساتگنی باده برآرد. منوچهری .وآنگاه یکی زرگرک زیرک جادوبه آژیر بهم بازنهاده لب هر دو....
-
آنگاه
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: unmoqe طاری: unvaxt طامه ای: unvaxd طرقی: unvaxt کشه ای: unvaxt نطنزی: unvaxt
-
واژههای مشابه
-
انگاه
دیکشنری فارسی به عربی
ثم
-
پس آنگاه
لغتنامه دهخدا
پس آنگاه . [ پ َ ] (ق مرکب ) سپس : برو کرد جوشن همه چاک چاک پس آنگاه بر تارکش ریخت خاک . فردوسی .پس آنگاه بهرام و ایزد گشسب نشستند با جنگجویان بر اسب .فردوسی .
-
از آنگاه باز
لغتنامه دهخدا
از آنگاه باز. [ اَ ] (ق مرکب ) منذ. مذ. از آن زمان .
-
واژههای همآوا
-
آن گاه
فرهنگ فارسی معین
(ق .) 1 - آن زمان ، آن وقت . 2 - پس از آن ، سپس ، بعد.
-
جستوجو در متن
-
سپس
واژگان مترادف و متضاد
آنگاه، آنوقت، بعد، آنوقت، پس، پسازآن ≠ قبل
-
آنوقت
فرهنگ واژههای سره
آنگاه، آنهنگام، آن وخت
-
then
دیکشنری انگلیسی به فارسی
سپس، پس، بعد، بعد از، انگاه، در ان هنگام، در انوقت، انوقتی
-
contractive map, shrinking map
نگاشت انقباضگر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ریاضی] نگاشت بر فضای سنجهای با این ویژگی که بهازای هر و اگر آنگاه