کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
آزادی به قید ضمانت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
آزادی بیان
دیکشنری فارسی به عربی
حرية التعبير
-
آزادی مطبوعات
دیکشنری فارسی به عربی
حرية الصحافة
-
آزادی عقیده
دیکشنری فارسی به عربی
حرية المبادي
-
آزادی کشتیرانی
دیکشنری فارسی به عربی
حرية الملاحة
-
آزادى خواهان
دیکشنری فارسی به عربی
دعاة الحرية
-
منادیان آزادى
دیکشنری فارسی به عربی
دعاة الحرية
-
سلب آزادى
دیکشنری فارسی به عربی
استلاب الحرّيّة
-
probation officer, parole officer
ناظر آزادی مشروط
واژههای مصوّب فرهنگستان
[اعتیاد] شخصی که مراقبت و پایش مجرمان آزادشده بهصورت مشروط را بر عهده دارد
-
women liberation movement
جنبش آزادیبخش زنان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مطالعات زنان] حرکتی اجتماعیـ سیاسی که حول مبارزه علیه تبعیض جنسیتی و برای کسب اختیار زنان بر جسمشان شکل گرفته است اختـ . جاز
-
چاق آزادى کِردن
لهجه و گویش بختیاری
čâq âzâdi kerdan احوالپرسى کردن، جویاى حال یکدیگرشدن.
-
ازادی کسی یاچیزی را خریدن
دیکشنری فارسی به عربی
فدية
-
اصول ازادی فردی در سیاست و اقتصاد
دیکشنری فارسی به عربی
فردية
-
جستوجو در متن
-
اِخلاءُ سَبيلٍ بِکَفَالَة
دیکشنری عربی به فارسی
آزادي به قيد ضمانت
-
bond
دیکشنری انگلیسی به فارسی
رابطه، اوراق قرضه، پیوستگی، ضمانت، قید، زنجیر، بند، قرارداد، ضمانتنامه، کفیل، قرارداد الزاماور، عهد ومیثاق، رهن کردن، تضمین کردن
-
assurance
دیکشنری انگلیسی به فارسی
تضمین، اطمینان، بیمه، ضمانت، تعهد، قید، پشت گرمی، خاطرجمعی، گستاخی، گرفتاری، وثیقه، گروی، خود رایی، خود سری، دل گرمی