کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اینجا پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
ایراکه
واژهنامه آزاد
اینجا
-
Up/until now
واژهنامه آزاد
تا به حال ، تا اینجا
-
ان
واژهنامه آزاد
(گنابادی) اَنَ؛ یعنی، اگر، اینجا.
-
اینجه سه کو
واژهنامه آزاد
(زابلی) اینجا را ببین؛ این را نگاه کن.
-
گسترده پر کرد
واژهنامه آزاد
پر گسترده ( مراد از پر در اینجا گلبرگ است )
-
هم ریش
واژهنامه آزاد
به معنی هم زخم، باجناغ، دونفر که زخم مشترک (در اینجا مادر زن یا خارسو) دارند.
-
بکن به خوت
واژهنامه آزاد
به لهجۀ بندری یعنی «شرّت را کم کن و از اینجا برو».
-
کومالار
واژهنامه آزاد
(ترکی) نام منطقه ای از باغات روستای سیاهپوش از توابع قزوین است؛ به معنی تجمع درختان (در اینجا منظور درختان زیتون) است.
-
کونجانی
واژهنامه آزاد
کونج به معنی سیاه دانه، ان در اینجا پسوند مکان است؛ یعنی جایی که سیاه دانه می کارند. ی هم ی نسبت است.
-
زور
واژهنامه آزاد
اجبار-حرف اجبار-عامیانه(زورتو بزن تو امتحانا قبول شی)در اینجا به معنای تلاش
-
هن
واژهنامه آزاد
هُنْ:(hon) در گویش گنابادی یعنی اشاره کردن ، با ایماء و اشاره نشان دادن || هِنْ:(hen) در گویش گنابادی یعنی هستند ، اینجا رو نگاه
-
دوزخ دره
واژهنامه آزاد
ابن کلمه و واژه که درنوشتن فارسی دوزخ دره می باشد. در نوشتن و تلفظ عامیانه و کردی آن دووزه غه ره می باشد. که در ظاهر ساکنین آن دوتا تعبیری برای آن دارند 1)این که چون دووزه غ به معنی جهنم ،و( ه ره) شاید همون( اره )یا در زبان کردی ایجا می باشد.پس به م...
-
گوین
واژهنامه آزاد
گوین دهستانی از توابع بندرعباس که در فاصله 80 کلیلومتری بندرعباس واقع شده است و جز بخش رویدر است و اینجا به اشتباه جزء توابع لارستان نوشته نشده است
-
ترامون
واژهنامه آزاد
تَرامون به معنی قطر (قطر دایره) ترا واژه قدیمی به معنی از اینجا تا آنجا - از این سو تا آن سو مون به معنی اندازه هر دو پهلوی (پارسی میانه)
-
پی برگ
واژهنامه آزاد
پی برگ وسیله ای است که هم اسناد و مدارک (برگ ها) در آن قرار می گیرند و جستجو برای یافتن آنها را آسان می سازد. این واژه برابر واژه های اشتباه و رایج (لاتین) کلاسور و زونکن است . پی در اینجا به دو معنی زیر ساخت و دنبال گشتن بصورت یکجا استفاده شده است.