کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
گونه گونه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
ارسا
فرهنگ نامها
(تلفظ: orsā) نام چند گونه سرو کوهی جزو تیرهی ناژویان که در اغلب نقاط استپی و خاتمهی جنگلهای مرطوب پراکندهاند.
-
رستاک
فرهنگ نامها
(تلفظ: rastāk) شاخهی تازهای که از بیخ درخت بر آید ، رشتاک . ← رشتاک ؛ ]این واژه گونهی قدیمی روستا نیز میباشد که در این صورت رُستاک/rostāk/ تلفظ میشود و معرب آن رُستاق است[.
-
آذرمیدخت
فرهنگ نامها
(تلفظ: āzar midoxt) گونه غلط آزرمیدخت ، ← آزرمیدخت . (دکتر معین در ذیل واژهی آزرمیدخت آورده است 'آذرمیدخت ' با ذال منقوطه [ذ] غلط است) .
-
مهیندخت
فرهنگ نامها
(تلفظ: me(a)hin doxt) (مِهین + دخت = دختر) ، دختر بزرگ و بلند قدر ؛ (مَهین + دخت = دختر) ، دختر ماهگونه ، (به مجاز) زیبارو .
-
نرسه
فرهنگ نامها
(تلفظ: narse) (اوستایی) گونهی دیگر نَرسی ، ← نَرسی . به علاوه در اوستا و پارسی میانه فرشته و ایزدی است نظیر جبرئیل حامل وحی و او پیک اهورامزدا است .
-
گلیتا
فرهنگ نامها
(تلفظ: goli tā) (گلی + تا = مثل و مانند) ، همتای گلی ، مثل گلی ، به رنگ سرخ ، به گونهی گل (گلی) ؛ (به مجاز) زیبا رو و لطیف .
-
گلینوش
فرهنگ نامها
(تلفظ: goli nuš) (گُلی + نوش = جاوید) ، سرخی ماندگار ، گل گونهی پایدار ؛ (به مجاز) زیبا رو و لطیف (همیشه).
-
ماری
فرهنگ نامها
(تلفظ: māri) گونهی دیگری از مریم _ مادر حضرت عیسی مسیح (ع) _ که در زبانهای اروپایی رایج است.]ماری نوعی گشتار آوا شناختی از مریم در زبان فرانسوی است[.
-
هورفر
فرهنگ نامها
(تلفظ: hur far) (هور = خورشید + فر = شأن و شکوه و شوکت) ، آن که دارای شأن و شکوه و شوکت خورشید و آفتاب گونه است ؛ (به مجاز) دارای شأن و شکوه و شوکت فراوان .
-
کلثوم
فرهنگ نامها
(تلفظ: kolsum) (عربی) پرگوشت رخسار بیترشرویی ، دارای گونه و چهرهی پر گوشت ؛ (به مجاز) زیبا چهره ؛ (در اعلام) ام کلثوم نام دختر رسول اکرم (ص) .
-
نسرین
فرهنگ نامها
(تلفظ: nasrin) (در گیاهی) گلهای زرد یا سفید خوشهای معطر که یکی از گونههای نرگس است ؛ گیاه این گل که علفی ، پایا ، زینتی و از خانوادهی نرگس است و برگهای بلند و مخطط دارد ؛ (در قدیم) (به مجاز) صورتِ معشوق .
-
گلی
فرهنگ نامها
(تلفظ: goli) (گل + ی (پسوند نسبت)) ، منسوب به گل ؛ به رنگ سرخ ، به گونهی گل ، به رنگ گل ؛ نام نوعی یاقوت که آن را وردی نیز گویند ؛ (به مجاز) زیبا رو و لطیف .
-
سانآی
فرهنگ نامها
(تلفظ: sān āy) (فارسی ـ ترکی) [سان = کیفیت ، چگونگی + آی (ترکی) ماه] ، کیفیت و چگونگی ماه ؛ (به مجاز) ماه گونه و ماهواره ؛ (در تداول عامه) مثل ماه ، مانند ماه . (این کلمه میتواند ترکیبی از سان به معنی حصه و پاره + آی (ماه) باشد) روی هم به معنای پار...
-
کوشیار
فرهنگ نامها
(تلفظ: kušyār) (= گوشیار )، [از گوش (نام فرشته) + یار (پسوند مبدل ' داد ' به معنی داده)] ، روی هم به معنی داده فرشته ؛ (در اعلام) نام ابوالحسن کیا گوشیار بن لبان باشهری گیلانی منجم بزرگ؛ نام داوری ایرانی در سپاه کیخسرو و در هنگام نبرد با افراسیاب ؛ ]...
-
لاله
فرهنگ نامها
(تلفظ: lāle) (در گیاهی) گلی به شکل جام و سرخ رنگ که بر روی پایهای بلند قرار دارد ؛ گیاه این گل که علفی، پایا و زینتی است و پیاز دارد ؛ (به مجاز) شخص فداکاری که در راه آرمان دینی یا ملی به شهادت رسیده است ؛ (به مجاز) گونهی زیبا و گلگون ؛ (در ادب عرف...