کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
که این (هم) پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
آرا
فرهنگ نامها
(تلفظ: ārā) (مخفف آراینده) ، به معنی آراستن ؛ زیور ، زینت و آرایش ؛ آرایشکننده ، آراینده . [این واژه با واژهی عربی آرا (آراء) به معنی رأیها ، نظرها و عقیدهها هم آوا و هم نویسه میباشد] .
-
ذکا
فرهنگ نامها
(تلفظ: zakā) (عربی) (در قدیم) هوشمندی ، تیزهوشی ؛ ] این واژه با کلمهی ذُکا (به معنی خورشید) هم نویسه میباشد[
-
مهرتاش
فرهنگ نامها
(تلفظ: mehr tāš) (فارسی ـ ترکی) ]مِهر = مهربانی ، محبت + تاش (ترکی) (= داش) این کلمه به آخر اسمها اضافه میشود و شرکت ، مصاحبت یا همراهی را میرساند و معادل پیشوند ' هم ' است[ ؛ روی هم به معنای هم مهر ؛ (به مجاز) با محبت و مهربان .
-
رازی
فرهنگ نامها
(تلفظ: rāzi) (در قدیم) منسوب به ری ، اهل ری ؛ (در اعلام) لقب دانشمند و طبیب مشهور ایرانی (محمد بن زکریای رازی) ؛ ]این نام با کلمهی عربی ـ فارسی رازی به معنای بنایی و معماری هم آوا و هم نویسه میباشد[.
-
بیدمشک
فرهنگ نامها
(تلفظ: mešk bid) (در گیاهی) نوعی بید که گلهای معطر آن در اواخر اسفندماه ظاهر میشوند؛ سنبلههای نر و معطر این گیاه که مصرف دارویی هم دارد.
-
برزان
فرهنگ نامها
(تلفظ: borzān) (بُرز = شکوه و جلال ، عظمت ، دارای قدرت ، نیرومند و با شکوه ، فراز + ان (پسوند نسبت))، منسوب به شکوه و جلال و عظمت ، منتسب به قدرتمندی و نیرومندی ؛ قدرتمند ، نیرومند.]این واژه (بُرزان) با کلمهی اوستایی ' بَرزان ' به معنای جایگاه بلند ...
-
روا
فرهنگ نامها
(تلفظ: ravā) جایز ، لایق ، سزاوار ، شایسته ؛ ]اگر به کسر ' ر' (رِوا) خوانده شود به معنی بارداری ، برومندی، فراوانی و بسیاری میباشد ؛ این کلمه در عربی نیز با واژهی ' رُوا '/rovā/ به معنی چهرهی زیبا ، زیبایی و جمال هم نویسه است[.
-
سانآی
فرهنگ نامها
(تلفظ: sān āy) (فارسی ـ ترکی) [سان = کیفیت ، چگونگی + آی (ترکی) ماه] ، کیفیت و چگونگی ماه ؛ (به مجاز) ماه گونه و ماهواره ؛ (در تداول عامه) مثل ماه ، مانند ماه . (این کلمه میتواند ترکیبی از سان به معنی حصه و پاره + آی (ماه) باشد) روی هم به معنای پار...
-
کوشیار
فرهنگ نامها
(تلفظ: kušyār) (= گوشیار )، [از گوش (نام فرشته) + یار (پسوند مبدل ' داد ' به معنی داده)] ، روی هم به معنی داده فرشته ؛ (در اعلام) نام ابوالحسن کیا گوشیار بن لبان باشهری گیلانی منجم بزرگ؛ نام داوری ایرانی در سپاه کیخسرو و در هنگام نبرد با افراسیاب ؛ ]...
-
سور
فرهنگ نامها
(تلفظ: sur) (در گیاهی) درختی همیشه سبز از خانوادهی سرو با برگهای سوزنی ، پوست قرمز و تنهی خمرهای شکل ؛ (اسم مصدر) خوشی و شادمانی ، سُرور. ]این واژه با کلمهی سُوَر جمع سوره (سورههای قرآن) هم نویسه است[.
-
آرتمیز
فرهنگ نامها
(تلفظ: ārtmiz) (در اعلام) آرتمیز (اول) پادشاه هالیکارناس ، وی در جنگ خشیارشا ضد یونانیان شرکت داشت و در سالامین جنگید (480 قبل از میلاد)؛ آرتمیز (دوم) ملکهی هالیکارناس در ' کاری ' (353 قبل از میلاد).]این نام در گذشته برای مردان هم بکار رفته است ولی ...
-
آلان
فرهنگ نامها
(تلفظ: ālān) (= الان ، اران) [اران /arrān/ = آران ، آلان و الان : آر (= آریا) + ان (پسوند مکان)] ، روی هم به معنی سرزمین آریاییها ؛ نام سرزمینی در شمال غربی ایران که روسها به آن نام آذربایجان را دادهاند ؛ اعراب نام پارسی این شهر (آران) را تغییر دا...
-
ماهور
فرهنگ نامها
(تلفظ: māhvar) (ماه + وَر (پسوند دارندگی)) ، دارای ویژگی و صفت ماه ؛ (به مجاز) زیبا رو؛ ]چنانچه این نام ماهور/mahur/ تلفظ شود به معنای تپههای به هم پیوستهی دامن کوه و نام یکی از هفت دستگاه موسیقی ایرانی میباشد[ .
-
کریوند
فرهنگ نامها
کریوند از طایفه بساک چهار لنگ بختیاری میباشد که در بخشهای مختلف استان لرستان ساکن اند کر در زبان لری به معنای پسر میباشد.{وند} هم یک پسوند است که اکثر طوایف لر این پسوند را دارند