کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
پازند پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
رسپینا
فرهنگ نامها
(تلفظ: raspinā) (در زند و پازند) فصل پاییز ، پاییز .
-
ارشیا
فرهنگ نامها
(تلفظ: aršiyā) به لغت زند و پازند تخت و اورنگ شاهان را میگویند ، گاه ، تخت.
-
دایا
فرهنگ نامها
(تلفظ: dāyā) به لغت زند و پازند زر سرخ و طلا را گویند ؛ (در عربی) ذَهب .
-
پرارین
فرهنگ نامها
(تلفظ: pa(e)rārin) (در زند و پازند) خوب و نیکو.
-
شمسا
فرهنگ نامها
(تلفظ: šamsā) در زند و پازند نور و روشنایی ، و در پهلوی خورشید است .
-
آتین
فرهنگ نامها
(تلفظ: ātin) در لغت زند و پازند به معنی موجود شده و پیدا گردیده و به هم رسیده میباشد .
-
آسیم
فرهنگ نامها
(تلفظ: āsim) به لغت زند و پازند استاد عظیم الشأن و بلند مرتبه ؛ (در پهلوی ، asēm) آسیم به معنی سیم و نقره است .
-
وندا
فرهنگ نامها
(تلفظ: vandā) (در زند و پازند) خواهش و خواسته ؛ (در اوستا) ستایش کننده ، نیایش کننده .
-
ارکیا
فرهنگ نامها
(تلفظ: arkiyā) در زند و پازند جوی آب را گویند . (هزاوش /arkyā/ و /ārkiā/ در پهلوی yôy = جوی آب) اما به نظر میرسد مرکب از واژهی ار = آر = آریایی + کیا = رئیس ، بزرگ و روی هم به معنی 'آریایی بزرگ' باشد .