کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
يوناني پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
ارسطو
فرهنگ نامها
(تلفظ: arastu) (معرب یونانی)حکیم مشهور یونانی، شاگرد افلاطون و مقلب به معلم اول مدون حکمتی یونانی.
-
سقراط
فرهنگ نامها
(تلفظ: soqrāt) (معرب یونانی ، sokrates) (در اعلام) فیلسوف معروف یونانی .
-
اریسا
فرهنگ نامها
(تلفظ: arisā) (معرب یونانی) (= ایرسا) ، ← ایرسا.
-
راوش
فرهنگ نامها
(تلفظ: rāvaš) (یونانی) زاوش یا زواش به معنی مشتری ؛ این کلمه اصلاً یونانی میباشد و از ' زوس ' zeus (خدای بزرگ) مشتق شده است. (راوش مصحفِ زاوش میباشد) ← زاوش .
-
زاوش
فرهنگ نامها
(تلفظ: zāvoš) (یونانی) نام ستارهی مشتری ، زاوش ، مشتری ، به قولی از کلمهی یونانی زوس zeus (خدای بزرگ) مشتق باشد . + ن.ک. راوش .
-
آرتمیس
فرهنگ نامها
(تلفظ: ārtemis) (معرب از یونانی) ؛ (در اعلام) نام یکی از چند تن الههی یونانی که بر سکههای اشکانی صورت یا علامت آنها نقش شده است. آرتمیس نزد یونانیان ربالنوع شکار بوده است ؛ (در اعلام) نام یکی از بانوان ایران باستان در زمان خشایارشا که دریادار بود ...
-
آریانا
فرهنگ نامها
(تلفظ: āriyānā) منسوب به آریا ، آریایی ؛ نامی است که جغرافیدانان یونانی به قسمتی از ایران یعنی سرزمین آریائیها داده بودند ؛ نام قدیم ایران ؛ ]' اراتُستن ' یونانی نخستین نویسندهی خارجی است که این اسم (آریانا) را استعمال کرده و قسمتی از ایران را آری...
-
اسکندر
فرهنگ نامها
(تلفظ: eskandar) (معرب از یونانی) به معنی یاوری کننده مرد ؛ (در اعلام) نام شاه مقدونی که ایران را تسخیر کرد و نام عدهای از پادشاهان .
-
اقاقیا
فرهنگ نامها
(تلفظ: aqāqiyā) (معرب از یونانی) (در گیاهی) درختی است از راستهی شبدرها که گلهای خوشهای سفید یا صورتی خوشبو دارد ؛ آکاسیا .
-
اکسیر
فرهنگ نامها
(تلفظ: eksir) (معرب از یونانی) کیمیا، جوهری گدازنده که ماهیت اجسام را تغییر میدهد و کاملتر سازد.
-
ایرسا
فرهنگ نامها
(تلفظ: irsā) (معرب از یونانی iris) زنبق سفید ، سوسن ، آیرس ، نام بیخ سوسن آسمونگون .
-
دیانا
فرهنگ نامها
(تلفظ: diyānā) (اوستایی) نیکی رسان ، نیکویی بخش ؛ (در یونانی) ربالنوع رومی ، دختر ژوپیتر ولاتون ، که با آرتمیس یونانیان یکی است .
-
رکسانا
فرهنگ نامها
(تلفظ: roksānā) (یونانی شده روشنک) روشنک ؛ (در اعلام) نام دختر داراست که اسکندر به موجب وصیت دارا او را به عقد نکاح خود در آورد . ← روشنک .
-
زمرد
فرهنگ نامها
(تلفظ: zomorrod) (معرب از یونانی) (در علوم زمین) از سنگهای قیمتی و عموماً سبز رنگ .
-
بلور
فرهنگ نامها
(تلفظ: bolur) (عربی ، معرب از یونانی) نوعی مادهی معدنی جامد و شفاف مانند شیشه ، آنچه از جنس شیشهی شفاف خوب است .