کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
معنی آفرین پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
آفرین
فرهنگ نامها
(تلفظ: āfarin) تحسین ، ستایش ، مدح ، شکر ، سپاس ، تهنیت ، تبریک ، نوایی در موسیقی ؛ (در قدیم) درخواست و التماس از درگاه خداوند ، دعا ؛ (در قدیم) آفرینش .
-
واژههای مشابه
-
بهآفرین
فرهنگ نامها
(تلفظ: beh āfarin) خوب آفریده ، خوش سیما ، خوش منظر .
-
جهان آفرین
فرهنگ نامها
(تلفظ: jahān āfarin) آن که عالم را خلق کرده است ؛ خدا .
-
نوشآفرین
فرهنگ نامها
(تلفظ: nuš āfarin) (نوش + آفرین = آفریننده) ، آفریننده خوشی و لذت ، آفرینندهی شیرینی ؛ (به مجاز) نیکبخت و سعادتمند ؛ (در اعلام) نام قهرمان زن کتاب ' نوش آفرین و گوهر تاج ' .
-
ماهآفرین
فرهنگ نامها
(تلفظ: māh āfarin) آفریدهی ماه ؛ (به مجاز) زیبا رو(ی) ؛ (در اعلام) نام یکی از زنان فتحعلی شاه قاجار و مادر زبیده.
-
جستوجو در متن
-
افرینا
فرهنگ نامها
(تلفظ: afrinā) (افرین = آفرین + ا (پسوند اسم ساز)) ، آفرین ، ← آفرین.
-
افری
فرهنگ نامها
(تلفظ: afri) (مخفف آفرین) ، کلمه تحسین و آفرین ، ← آفرین.
-
نازآفرید
فرهنگ نامها
(تلفظ: nāz āfarid) (= ناز آفرین) ، ← ناز آفرین .
-
درود
فرهنگ نامها
(تلفظ: dorud) ستایش ، ثنا ، سلام و آفرین ، سلام و آفرین بر تو (شما) باد .
-
یاشا
فرهنگ نامها
(تلفظ: yāšā) (ترکی) به معنی زنده باد ! ، آفرین ! .
-
حماسه
فرهنگ نامها
(تلفظ: hamāse) (عربی) کاری افتخار آفرین ، نوعی شعر ، دلیری ، شجاعت ، بیباکی .
-
افرا
فرهنگ نامها
(تلفظ: afrā) (در گیاهی) درختی از تیرهی افراها ، اسپندان ، اسفندان ، بوسیاه؛ کلمه تحسین به معنی آفرین، مرحبا .
-
تحسین
فرهنگ نامها
(تلفظ: tahsin) (عربی) ستودن و تمجید کردن ، مورد ستایش قرار دادن ، آفرین گفتن و نیک شمردن .