کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
محترم پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
محترم
فرهنگ نامها
(تلفظ: mohtaram) (عربی) قابل احترام ، عزیز و گرامی ؛ (در قدیم) دارای حرمت و مقدس .
-
جستوجو در متن
-
ارزنده
فرهنگ نامها
(تلفظ: arzande) (صفت فاعلی از ارزیدن) دارای ارزش ، ارزشمند ، ارزمند ، شایسته و لایق ؛ (به مجاز) محترم، با شخصیت ، مورد احترام .
-
فخیمه
فرهنگ نامها
(تلفظ: faxime) (عربی) (منسوخ) بزرگ ، محترم ؛ (در دورهی قاجار ، صفت برای دولت های خارجی که با ایران روابط دوستانه داشتند) .
-
احترام
فرهنگ نامها
(تلفظ: ehterām) (عربی) حرمت داشتن، محترم بودن؛ حرمت، پاس، بزرگداشت؛ رفتار و گفتاری که نشان دهندهی بزرگداشت و اهمیت دادن به کسی یا چیزی است .
-
مکرم
فرهنگ نامها
(تلفظ: mokarram) (عربی) گرامی و عزیز کرده ، عزیز و محترم ؛ (در حالت قیدی) (در قدیم) با عزت و بزرگی .
-
آزرم چهر
فرهنگ نامها
(تلفظ: āzarm čehr) (آزرم + چهر = چهره) ، دارای شرم و حیا ، دارای روی مهربان ؛ دارندهی نژاد سالم ؛ اندیشمند و محترم .
-
ارجمند
فرهنگ نامها
(تلفظ: arjmand) گرامی و عزیز ؛ دارای قدر و منزلت ، محترم ، بزرگوار ، شریف ؛ قیمتی ، گرانبها ؛ مهم ، بااهمیت ، عالی ؛ (در قدیم ) لایق ، شایسته ، سزاوار ، درخور ، مورد قبول ؛ (در قدیم ) همراه با شکوه و جلال .
-
بارمان
فرهنگ نامها
(تلفظ: bārmān) به معنی شخص محترم و لایقِ دارای روح بزرگ ؛ (در اعلام) از سرداران تورانی در دوران نوذر؛ نام دلاوری تورانی که با دوازده هزار سپاه و با هدیههای فراوان از سوی افراسیاب به نزد سهراب فرستاده شد تا بکوشد که رستم و سهراب یکدیگر را نشناسند و ا...
-
والا
فرهنگ نامها
(تلفظ: vālā) (= بالا) دارندهی مقام و مرتبه ی مهم ، به ویژه مقام و مرتبهی دنیایی به صورت عنوان برای اشخاص ؛ عزیز ، گرامی ، محترم ؛ اصیل ، نژاده ؛ هر یک از افراد طبقه مرفه از اعیان و اشراف ؛ دارای ارج و اهمیت ؛ (در قدیم) رفیع ، بلند ؛ برتر ، فائق ، ش...