کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
عزیز و گرامی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
گرامی
فرهنگ نامها
(تلفظ: gerāmi) بسیار ارجمند و دوست داشتنی ، عزیز ، ]این نام در ایران باستان پسرانه بوده و نام پسر جاماسب ، وزیر گشتاسب است[ .
-
گلدوست
فرهنگ نامها
(تلفظ: gol dust) گل + دوست = جزء پسین بعضی از کلمههای مرکب به معنی ' دوست دار' ، محبوب ، معشوق ، گرامی و عزیز، دوست دار گل ، معشوق و محبوبِ زیبای با طراوت چون گل ، گل عزیز و گرامی.
-
تیام
فرهنگ نامها
(تلفظ: tiyām) (لُری) چشمانم ؛ (به مجاز) عزیز و گرامی .
-
نورالعین
فرهنگ نامها
(تلفظ: nuroleein) (عربی) نور ِچشم (چشمها) ؛ (به مجاز) عزیز و گرامی .
-
مکرمه
فرهنگ نامها
(تلفظ: mokarrame) (عربی) (مؤنث مُکَرم) ، زن گرامی و عزیز کرده .
-
مکرم
فرهنگ نامها
(تلفظ: mokarram) (عربی) گرامی و عزیز کرده ، عزیز و محترم ؛ (در حالت قیدی) (در قدیم) با عزت و بزرگی .
-
محترم
فرهنگ نامها
(تلفظ: mohtaram) (عربی) قابل احترام ، عزیز و گرامی ؛ (در قدیم) دارای حرمت و مقدس .
-
شیرینزاد
فرهنگ نامها
(تلفظ: širin zād) (به مجاز) ویژگی آن که عزیز و گرامی است و تولدش دلپذیرش و دلنشین است .
-
گرامیدخت
فرهنگ نامها
(تلفظ: gerāmi doxt) (گرامی + دخت = دختر) ، دختر بسیار ارجمند و دوست داشتنی ، دختر عزیز .
-
عزت
فرهنگ نامها
(تلفظ: ezzat) (عربی) عزیز و گرامی بودن ، سربلندی و ارجمندی در مقابلِ ذلت ؛ احترام ، بزرگداشت ، گرامیداشت ، تکریم ؛ (در قدیم) (به مجاز) خداوند .
-
گلاره
فرهنگ نامها
چشم، مردمک چشم و نامی دخترانه دارای ریشه ی کُردی است به معنی نور چشمی، بسیار عزیز و گرامی
-
نازنینزهرا
فرهنگ نامها
(تلفظ: nāzanin zahrā) (فارسی ـ عربی) ، زهرای دوست داشتنی ، زهرای عزیز و گرامی ، زهرای زیبا و گرانمایه .
-
نازنینزینب
فرهنگ نامها
(تلفظ: nāzanin zeynab) (فارسی ـ عربی) ، زینبِ دوست داشتنی ، زینبِ عزیز و گرامی ، زینبِ زیبا و گرانمایه .
-
نازنینفاطمه
فرهنگ نامها
(تلفظ: nāzanin fāteme) (فارسی ـ عربی) ، فاطمهی دوست داشتنی ، فاطمهی عزیز و گرامی ، فاطمه زیبا و گرانمایه .
-
گلآنا
فرهنگ نامها
(تلفظ: gol ānā) (گل + آنا (ترکی) = مادر) ، گلِ مادر ؛ (به مجاز) زیبا رویِ لطیف که برای مادر عزیز و گرامی است.