کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
زینت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
زینت
فرهنگ نامها
(تلفظ: zinat) (عربی) زیور ، زیب ، پیرایه ، آرایش .
-
واژههای مشابه
-
زینتالشریعه
فرهنگ نامها
(تلفظ: zinatoššariee) (عربی) موجب زیبایی و آراستگی دین ، زینت شریعت .
-
جستوجو در متن
-
پیراسته
فرهنگ نامها
(تلفظ: pirāste) (صفت مفعولی از پیراستن) ، ویژگی آنچه از طریق کم کردن یا از بین بردن زواید ، آرایش و زینت شده باشد ؛ آرایش و زینت شده ؛ (در قدیم) مزین ، پاک و منزه.
-
زینالدین
فرهنگ نامها
(تلفظ: zaynoddin) (عربی) موجب آرایش دین ؛ زینت دین .
-
جانآرا
فرهنگ نامها
(تلفظ: jān ārā) آرایندهی جان و روح ، زینت جان .
-
حلیه
فرهنگ نامها
(تلفظ: helye) (عربی) (در قدیم) زینت ، پیرایه ، زیور ؛ (به مجاز) مشخصات صورت و اندام .
-
آذین
فرهنگ نامها
(تلفظ: āzin) زیور ، زیب ، زینت ، آرایش ؛ (در قدیم) آیین ، رسم و قاعده .
-
آراسته
فرهنگ نامها
(تلفظ: ārāste) (صفت مفعولی از آراستن) آرایش شده و زینت و زیور داده شده ؛ آن که علاوه بر ظاهر مرتب دارای صفتهای خوب اخلاقی نیز هست ؛ (در قدیم) منظم ، مرتب ، دارای سامان ، با زیور و زینت.
-
جمال
فرهنگ نامها
(تلفظ: jamāl) (عربی) زیبایی؛ (به مجاز) مایهی زیبایی و زینت بخش؛ (در تصوف) جلوههای الطاف خداوندی .
-
عقیق
فرهنگ نامها
(تلفظ: aqiq) (عربی) سنگی سلیسی و آبدار و قیمتی ، که رنگ سرخ آن بسیار جالب است و در زینت استفاده میشود ؛ (به مجاز) شخص ارجمند و گرامی .
-
شادیفروز
فرهنگ نامها
(تلفظ: šādi foruz) فروزنده نور شادی ، زینت بخش شادی و شادمانی ، شادی آورنده .
-
شوار
فرهنگ نامها
(تلفظ: šavār) حُسن و جمال ، خوبی ، زینت آرایش باد ملایم و نسیم (در کردی) به معنی شب هنگام .
-
آذین دخت
فرهنگ نامها
(تلفظ: āzin doxt) (آذین + دخت = دختر) زیب و زینت دختران ؛ کنایه از دختر شایسته و زیبا است .