کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ده زبان پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
یاد
فرهنگ نامها
(تلفظ: yād) حافظه ، خاطره ، یادآوری ؛ (درقدیم) بر زبان آوردن نام خدا ، ذکر ؛ (در قدیم) بر زبان یا به قلم آوردن نام کسی ، ذکر نام ؛ (در قدیم) بیداری .
-
افصح
فرهنگ نامها
(تلفظ: afsah) (عربی) (در قدیم) زبان آورترین ؛ فصیحترین ، شیواترین ، فصیحتر.
-
آوات
فرهنگ نامها
(تلفظ: āvāt) در زبان کردی به معنی آرزو .
-
هیرو
فرهنگ نامها
نام گلی به زبان کردی(گل ختمی)
-
تیام
فرهنگ نامها
چشم هایم. در زبان بختیاری، نوعی ابراز علاقه عاشقانه است.
-
بیان
فرهنگ نامها
(تلفظ: bayān) (عربی) سخن ، گفتار ؛ شرح و توضیح ؛ زبانآوری ، فصاحت و بلاغت؛ (به مجاز) زبان.
-
کارنگ
فرهنگ نامها
(تلفظ: kārang) کسی که آوای خوبی دارد ، خوش نوا ؛ زبان آور ؛ صاحب طَرب .
-
آنسه
فرهنگ نامها
(تلفظ: ānese) (عربی) (مؤنث آنس) ، زن نیکو ، دختر خانم ، زن نیکو زبان .
-
مرکام
فرهنگ نامها
آرنج هایم. (کنایه از علاقه ی زیاد در زبان بختیاری و نوعی ابراز علاقه)
-
ارمزد
فرهنگ نامها
(تلفظ: ormozd) (اوستایی) (= هرمز ، اهورامزدا) ، نام خداوند در زبان اوستایی ، نام خدای مزدیسنا. ← هرمز و اهورا .
-
جریر
فرهنگ نامها
(تلفظ: jarir) جاری ، روان ، تند زبان ، گویا ؛ (در اعلام) نام پدر محمد بن جریر طبری از بزرگترین مورخان ایران .
-
کامبیز
فرهنگ نامها
(تلفظ: kāmbiz) صورت دیگری از کمبوجیه که در زبان فرانسه کامبیز شده و مجدداً وارد فارسی شده است . ← کمبوجیه .
-
شمیلا
فرهنگ نامها
(تلفظ: šomilā) قلب شدهی [پدیده آوایی در زبان مثل : دیوار و دیوال] شُمیرا . ← شُمیرا و سمیرا.
-
آوید
فرهنگ نامها
(تلفظ: āvid) دانش ، خرد ، عقل . (در زبان اوستایی کلمههای ' آوید ، وید ، ویدا ' هر سه به یک معنی به کار رفته است).
-
گلمهر
فرهنگ نامها
(تلفظ: gol mehr) گل + مهر = خورشید به مجاز) آفتاب ، گل خورشید ، گل آفتاب ، گل آفتابگردان ؛ در زبان انگلیسی) sun flower .