کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بنده پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
عبیدالله
فرهنگ نامها
(تلفظ: obeydollāh) (عربی) بندهی کوچک خدا ، بندهی خدا .
-
رهی
فرهنگ نامها
(تلفظ: rahi) (پهلوی) غلام ، بنده ، چاکر .
-
عبدالغفار
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolqffār) (عربی) بندهی بسیار آمرزنده (خدای).
-
عبد الغفور
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolqafar) (عربی) بندهی آمرزنده (خدای).
-
عبدالفتاح
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolfttāh) (عربی) بندهی گشاینده (خدای).
-
عبدالکریم
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolkarim) (عربی) بندهی بزرگوار (خدای).
-
عبید
فرهنگ نامها
(تلفظ: abid) (عربی) بنده ، فرمانبردار ، مطیع .
-
عبدالحلیم
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolhalim) (عربی) بندهی خدای بردبار.
-
عبدالحیمد
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolhamid) (عربی) بندهی خدای ستوده.
-
عبدالرشید
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolraŝid) (عربی) بندهی خدای هادی.
-
عبدالسلام
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdossalām) (عربی) بندهی سلام که نامی است از نامهای باری تعالی. ]سلام از نامهای خداوند[ ، بندهی مبرا از نقص و فنا .
-
عبدالعزیز
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolaziz) (عربی) بندهی گرامی (خدای) ؛ بندهی عزیز که صفتی است از صفات باری تعالی و نامی است از نام های خداوند تعالی.
-
امیرعبدالله
فرهنگ نامها
(تلفظ: amir abdollāh) (عربی) امیر و پادشاهی که بندهی خداست.
-
رامیاد
فرهنگ نامها
(تلفظ: rāmyād) مطیع ؛ از واژههای ایران باستان به معنی بنده و دوستدار اهورامزدا .
-
عبدالله
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdollāh) (عربی) بندهی خدا ؛ (در تصوف) به معنی انسان کامل است .