کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بردبار پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
بردبار
فرهنگ نامها
(تلفظ: bordbār) دارای بردباری ، شکیبا ؛ صبور .
-
جستوجو در متن
-
عبدالحلیم
فرهنگ نامها
(تلفظ: abdolhalim) (عربی) بندهی خدای بردبار.
-
میسون
فرهنگ نامها
(تلفظ: maysun) (عربی) وزین ، با وقار ، بردبار ، گرانمایه .
-
هیدی
فرهنگ نامها
(تلفظ: hidi) (کردی) آرام ، آهسته ، بردبار.
-
حلیم
فرهنگ نامها
(تلفظ: halim) (عربی) خویشتن دار، با صبر و تحمل، بردبار؛ از نام ها و صفات خداوند.
-
صبور
فرهنگ نامها
(تلفظ: sabur) (عربی) آنکه در برابر سختی ها و رنجها بردبار است ، صبر کننده ، شکیبا ؛ از نامهای خداوند.
-
حلیمه
فرهنگ نامها
(تلفظ: halime) (عربی) (مؤنث حلیم) زن خویشتن دار ، صبور و با تحمل ، دختر بردبار .
-
صبورا
فرهنگ نامها
(تلفظ: saburā) (عربی ـ فارسی) (صبور + ا (الف نسبت یا تعظیم)) ، به معنی بردبار ، صبور .
-
محمدصبیر
فرهنگ نامها
(تلفظ: mohammad sobeyr) از نامهای مرکب ، ← محمد و صُبیر .] صُبیر به معنی شکیبا و بردبار می باشد و در این کتاب فاقد مدخل است[.
-
کنعان
فرهنگ نامها
(تلفظ: kan‛ān) (عبری) سرزمینی در میان رود اردن ، دریای مدیترانه و بحرالمیت، مطابق فلسطین قدیم؛ طبق تورات کنعان به معنی ' حلیم و بردبار ' است؛ (در اعلام) نیز نام چهارمین پسر حام .