کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
از روی بدخواهی و شرارت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
بستانچهر
فرهنگ نامها
(تلفظ: bostān čehr) (بُستان = بوستان + چهر = چهره و روی) ، کسی که چهره و روی او مانند باغ و گلزار زیباست ؛ (به مجاز) زیباروی .
-
سپیدخت
فرهنگ نامها
(تلفظ: sepid doxt) (سپید + دخت = دختر) ، دختر سفید روی ، دختر سفید چهره و (به مجاز) زیبا روی .
-
ماهک
فرهنگ نامها
(تلفظ: māhak) (ماه + ک /-ak/ (پسوند تصغیر و تحبیب)) به معنی خوبروی کوچک ، معشوقک زیبا روی و یا خوبروی دوست داشتنی و زیبا روی محبوب .
-
رونیکا
فرهنگ نامها
دختر زیبا روی و با رزق و روزی پادشاهان
-
فرّخمهر
فرهنگ نامها
(تلفظ: farrox mehr) خورشید (روی) ؛ خجسته و مبارک ؛ (به مجاز) زیبا و خوشبخت و کامیاب .
-
پریشاد
فرهنگ نامها
(تلفظ: pari šād) زیبا روی شاد و خرم .
-
حوریه
فرهنگ نامها
(تلفظ: huriye) (عربی) زن سفید پوست و زیبا روی .
-
آلینا
فرهنگ نامها
(تلفظ: ālinā) (به مجاز) زیبا و سرخ روی .
-
دیمه
فرهنگ نامها
(تلفظ: dime) روی و رخساره ، روشنی باران و شبنم ؛ (در کردی) نیز چهره ، رخسار .
-
شادرو
فرهنگ نامها
(تلفظ: šād ru) آن که روی و چهره اش شاد است، شاداب ، شادمان و مسرور.
-
شادنوش
فرهنگ نامها
(تلفظ: šād nuš) (شاد + نوش = انوشه ، جاوید) ، روی هم شادی و شادمانی همیشگی و جاوید .
-
عارفهزهرا
فرهنگ نامها
(تلفظ: ārefe zahrā) (عربی) (اسم مرکب) (عارفه به معنی زن مشهور ، زن شکیبا ، نیکو ، دانا و مهربان + زهرا به معنی روشن و درخشان و درخشنده روی) ، روی هم زنِ آگاه و روشن و درخشان ، (به مجاز) دانا و زیبا .
-
سپیناز
فرهنگ نامها
(تلفظ: sepināz) (مخفف سپید و ناز) ، ویژگی آن که دارای اندام (روی) سپید است و ناز و عشوه و کرشمه دارد.
-
نوازش
فرهنگ نامها
(تلفظ: navāzeš) (اسم مصدر از نوازیدن) ، از روی مهربانی دست بر سر و روی کسی کشیدن ؛ به آرامی و پیاپی لمس کردن ، مهربانی ، لطف ؛ (در قدیم) تسلی و دلجویی ، بخشش و عطا ، ترنم و تغنی؛ عمل نواختن آلات موسیقی .
-
سامیدخت
فرهنگ نامها
(تلفظ: sāmi doxt) (سامی = بلند و (به مجاز) بلند مرتبه و عالیقدر + دخت = دختر) روی هم دختر بلند مرتبه و عالیقدر .