کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
windshield wiper پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واژههای مشابه
-
windscreen, windshield
شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] شیشهای که در جلوی اتاق خودرو قرار دارد
-
laminated windshield, laminated windshield glass, laminated windscreen
شیشۀ جلوی چندلایه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] شیشۀ جلویی که از دو لایه شیشه و یک لایه بسپار میانی تشکیل شده است و در هنگام شکستن ریزش نمیکند
-
windshield surround, indscreen surround
نوار دور شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و اجزای خودرو، مهندسی بسپار] نواری لاستیکی برای درزگیری دور شیشۀ جلو و نگهداری شیشه در قاب آن
-
windshield panel, windscreen panel
قاب شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قاب متصل به سقف که شیشۀ جلو در داخل آن قرار میگیرد
-
windscreen washer, windshield washer
سامانۀ آبپاش شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سامانهای متشکل از مخزن و پمپ و لولههای اتصال و آبپاش که مایع شیشهشو را بر روی سطح شیشه میپاشد
-
heated windshield, heated windscreen
شیشۀ جلوی گرمشو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] شیشۀ جلوی مجهز به گرمکننده برای بخارزدایی و یخزدایی از روی سطح آن
-
windshield washer nozzle, washer nozzle
آبپاش شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] افشانکی بر روی در موتور یا متصل به تیغۀ برفپاککن برای پاشیدن مایع شیشهشو بر روی سطح شیشۀ جلو
-
A-pillar, A-post, windshield pillar, windscreen pillar
ستون جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] ستونی که قاب شیشۀ جلو به آن متصل است و در نگهداری سقف نقش دارد
-
windshield washer fluid, windscreen washer fluid, washer fluid
مایع شیشهشو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] محلولی که با آبپاش شیشۀ جلو برای تمیز کردن شیشۀ جلو به آن پاشیده میشود
-
windshield washer pump, windscreen washer pump, washer pump
پمپ آبپاش شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] پمپی که با فشار مایع شیشهشو را به لولۀ آبپاش میفرستد
-
windshield wash/wipe system, windscreen wash/wipe system
سامانۀ شیشهشوی جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سامانهای که باعث پاشش آب به شیشۀ جلو و عملکرد برفپاککن میشود
-
windshield support panel, windscreen support panel, cowl, scuttle, scuttle panel
تقویتکنندۀ قاب شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قسمتی از بدنۀ خودرو بین فضای موتور و جلوی پیشخوان/ داشبورد که باعث تقویت قاب پایینی شیشۀ جلو میشود