کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
user-friendly پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
user-friendly
کاربرپسند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] ویژگی نرمافزار یا سختافزاری که کار کردن با آن و یادگیری استفاده از آن، برای کاربران تازهکار یا بیتجربه، ساده و آسان باشد
-
واژههای مشابه
-
user-friendly interface, UFI
واسط کاربرپسند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] نوعی میانا که کار کردن با آن برای کاربر بسیار آسان و جاذب باشد متـ . میانای کاربرپسند
-
user
کاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] استفادهکننده از رایانه
-
environment-friendly, environmentally friendly
سازگاربامحیطزیست
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] ویژگی فعالیتها یا فراوردهها یا شیوههای زندگی که پیامدهای زیستمحیطی کمتری دارند
-
user to user signalling
نشانکدهی کاربربهکاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] خدماتی که کاربر با استفاده از آن میتواند اطلاعات محدودی را ازطریق مسیر نشانکدهی/ سیگنالدهی وابسته به برخوان، به کاربر دیگری منتقل کند یا از او اطلاعات بگیرد متـ . سیگنالدهی کاربربهکاربر
-
friendly fire
آتش خودی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] آتشی که براثر آن نیروهای خودی بهصورت اتفاقی یا اشتباهی کشته یا زخمی شوند
-
pedestrian friendly
پیادهپسند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] ویژگیهایی که دارا بودن آنها باعث میشود پیادهرو برای پیادهروی، ایمن و راحت باشد
-
user name
نام کاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] نامی که با آن کاربر به سامانۀ رایانهای معرفی میشود
-
authorized user
کاربر مُجاز
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] کاربری که اجازۀ دستیابی به سامانه برای انجام کارهای معینی را داشته باشد
-
end-user
کاربر نهایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] فردی که پس از کاملشدن و بازاریابی محصول رایانهای از آن استفاده میکند
-
user characteristics
مشخصههای کاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] نیازهای کاربران سامانههای مخابراتی، که باید طراحان سامانه آنها را در نظر بگیرند تا محصول نهایی با حداقل پیچیدگی و هزینه، خدماتی رضایتبخش فراهم آورد
-
user interface
واسط کاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] سامانۀ نرمافزاری یا سختافزاری میان کاربر و رایانه که کاربر ازطریق آن میتواند از امکانات رایانه استفاده کند متـ . میانایکاربر
-
user ID
شناسۀ کاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] شناسهای که با آن کاربر به سامانۀ رایانهای معرفی میشود
-
user data
دادههای کاربر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] بخشی از پیام که حاوی دادههایی برای کاربر است، نه اطلاعات فرعی مانند اطلاعات سرآیند یا میدان واپایش